
Second Run (2018)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Second Run |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A comedy series about the Hedlund’s starting a new life in the far north of Sweden. The father Petter, runs in to culture clashes while Madde has an identity crisis; is she still the small-town girl from northern Sweden or did the big city change her more than she’d like to admit? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Toinen kierros |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Felix Herngrenin ohjaama perhekomedia. Madde on syntynyt ja kasvanut Björkfjälletissä. Kun hänen äitinsä, joka on pitänyt hotellia paikkakunnalla, jää eläkkeelle, Madde perheinen näkee tilaisuutensa uuteen elämään koittaneen. He pakkaavat auton ja lähtevät pohjoiseen. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Second Run |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Andra åket |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Familjekomedi av Felix Herngren. Vi träffar Madde, född och uppvuxen i Björkfjället, en liten skidort allra längst upp i norr där hennes mamma driver ett mindre hotell. Plötsligt dör hotellets kökschef och Maddes mamma signalerar att hon inte orkar mera utan vill gå i pension. Madde och Petter ser en chans till ett nytt liv öppna sig, ett andra åk? Tillsammans med sin tweeny-dotter packar de in sig i bilen från Storstan och flyttar norrut. |
|