
METAMAN (2020)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
望古神话之天选者 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
堡垒纪元2115年,边境部队出身的女少校“位沁”,来到中央堡垒参加天选者选拔,并因暗中追查“边境惨案”而屡遭暗杀。此时,堡垒头号公敌“元一”策动了一场诡谲浩大的反抗行动。一时间,各方势力都被卷入这场行动。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
望古神话之天选者 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
堡壘紀元2115年,邊境部隊出身的女少校“位沁”,來到中央堡壘參加天選者選拔,並因暗中追查“邊境慘案”而屢遭暗殺。此時,堡壘頭號公敵“元一”策動了一場詭譎浩大的反抗行動。一時間,各方勢力都被捲入這場行動。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In het jaar 2115 van het fort ging Wei Qin, commandant van de grenstroepen, naar het fort om deel te nemen aan de selectie van de gekozen functionaris en om in het geheim onderzoek te doen naar degenen die verantwoordelijk waren voor het grensincident. Tegelijkertijd lanceerde publieke vijand nummer 1, Yuan Yi, een grote opstand. Naarmate het plot vordert, worden alle partijen bij deze zoektocht betrokken. Hoe gaat Wei Qin het ware van het valse scheiden en de waarheid naar voren brengen? |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
METAMAN |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the year 2115 of the Fortress, Wei Qin, commander of the border troops, went to the Fortress to participate in the selection of the elected official and to secretly investigate those responsible for the Border incident. At the same time, the No. 1 public enemy, Yuan Yi, launched a major revolt. As the plot progresses, all parties are involved in this quest. How is Wei Qin going to sort out the true from the false and bring the truth out? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Wang Gu Shen Hua Zhi Tian Xuan Zhe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En l'an 2115 des forteresses, Wei Qin, major des forces frontalières, se rend à la forteresse centrale pour participer à la sélection de l'Élu et enquêter secrètement sur les responsables de la Tragédie frontalière. Parallèlement, l'ennemi public n° 1, Yuan Yi, lance une révolte sournoise. À mesure que l’intrigue progresse, tous les partis s'impliquent dans cette opération. Comment Wei Qin va-t-elle s'y prendre pour démêler le vrai du faux et faire éclater la vérité ? |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
METAMEN |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
No ano 2115 da Fortaleza, Wei Qin, comandante das tropas da fronteira, foi à Fortaleza para participar da seleção do oficial eleito e investigar secretamente os responsáveis pelo incidente da Fronteira. Ao mesmo tempo, o inimigo público nº 1, Yuan Yi, lançou uma grande revolta. Conforme a trama avança, todas as partes estão envolvidas nessa busca. Como Wei Qin vai separar o verdadeiro do falso e trazer a verdade à tona? |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Wang Gu Shen Hua Zhi Tian Xuan Zhe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La historia se desarrolla en 2115 y sigue a Wei Qin, una mujer mayor de las tropas fronterizas que está bajo ataque por negarse a lanzar una investigación sobre una tragedia pasada. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|