
Swingtown (2008)
← Back to main
Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Toto dobové drama zavede diváky do 70. let minulého století a přiblíží předměstské domácnosti, které zkoušejí kalné vody sexuální revoluce a sledují swingers v otevřených manželstvích, „klíčových večírcích“ a dalších swingers extravagancích. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Swingtown |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
This period and relationship drama takes viewers back to the 1970s for a look at suburban households testing the murky waters of sexual revolution following swingers throughout open marriages, "key parties" and other swingers extravaganzas. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Swingtown |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Dans les années 70, Susan et Bruce Miller déménagent dans la banlieue de Chicago, où ils découvrent l'impact de la libération sexuelle et spirituelle qui règne alors sur cette ville. Dans ce climat de changement, ils comprennent rapidement que chacun à Swingtown est confronté à ses choix personnels et à ses expériences. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Perypetie sąsiadów i przyjaciół, którzy mieszkają na przedmieściach Chicago. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Город свингеров |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сериал повествует о только переехавших в пригород Чикаго супругах, которые внезапно для себя открывают особенности свободных отношений. |
|