Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
新京城四少 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
清末民初,将军霍刚遭朝廷亲贵德仰仲陷害,被满门抄斩,幼女霍小钗幸免遇难,后改名殷白雪,成为京城名妓。霍将军好友童善在调职返京途中,遭到土匪抢劫,在厮杀中童家四位幼子除未满月的童玉官外其他三子下落不明,留下的唯一线索就是分别带在他们身上的那组和田宝玉。二十年后,同在京城长大的童家四少,在各种巧遇下相识相知,并各自追寻不同的人生目标。老大古人杰被古庆三收养,而古庆三正是当年劫匪之首胡笑天。古庆三勾结德仰仲,坏事做尽,但二人都垂涎小钗美色,欲占为己有,引起矛盾冲突。古人杰得知真相后,忍辱负重,四兄弟一起齐心协力为童家和霍家报仇血恨,古庆三和德仰仲终遭报应,四少得以一家团聚。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
新京城四少 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述清官童善,帶著一家老小在振武堂總鏢師柳雲天的護送下從回疆返京,途中遇搶匪胡笑天率眾搶劫,慌亂中,除四少外,其它三少均不知去向,童家四少各自擁有四分之一扇形玉佩,成為童家四少日後相認的唯一信物。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Four Brothers of Peking |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|