
#SittingAtHome (2020)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
#SittingAtHome |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
While the whole world is singing songs from balconies and throwing video parties, Gennady Borisovich, owner of a chain of hardware stores in Podolsk, is trying to save his business. And his wife can't (or won't?) go home from Bali. Former Federal Security Service Colonel Sergey Dergach has settled in at his dacha with a load of alcohol and delivers controversial information from his dubious informants, which puts his colleagues in fear. Meanwhile, Gennady Borisovich's secretary Julia is going for possibly the last manicure in her life. She is very upset that her secret boyfriend has self-isolated with his family. He connects to a video call with his colleagues from the closet - the only place in the house where he can hide from his wife and children. |
|
Russian (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
#СидЯдома |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
В то время как весь мир поет песни с балконов и устраивает вечеринки по видеосвязи, Геннадий Борисович, владелец сети хозяйственных магазинов в Подольске, пытается спасти свой бизнес. А его жена не может (или не хочет?) уезжать с Бали домой. Бывший полковник ФСО Серёга Дергач окопался на даче с запасом алкоголя и поставляет противоречивые данные от своих сомнительных информаторов, чем наводит страх на коллег. А секретарша Юлечка собирается на возможно последний в ее жизни маникюр. Она очень расстроена тем, что ее тайный ухажер самоизолировался с семьей. К видеозвонку с коллегами он подключается из шкафа – единственного места в доме, где можно укрыться от жены и детей. |
|