Crazy Delicious (2020)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
疯狂烹饪赛 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
在这档竞赛节目中，大胆的家庭厨师们试图通过重塑经典菜肴和奉上梦幻盛宴，征服诸位食神，赢得金苹果。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
美味狂想 |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
在這部競賽節目中，勇於嘗試的居家主廚推出一道道翻新經典料理和奢華大餐，試圖擄獲多位食神的味蕾，只為贏得金蘋果大獎。 |
|
||
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
美味狂想 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
在這部競賽節目中，勇於嘗試的居家主廚推出一道道翻新經典料理和奢華大餐，試圖擄獲多位食神的味蕾，只為贏得金蘋果大獎。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Laskominy |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Odvážní amatérští kuchaři připravují vlastní verze klasických jídel a nápadité hostiny pro bohy jídla, aby právě jim připadlo zlaté jablko pro vítěze. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Alledaagse maaltijden worden omgezet in buitengewone culinaire creaties in een magische voedselwedstrijd op een eetbare set. De meest getalenteerde fijnproevers van Groot-Brittannië worden uitgedaagd om maaltijden te bereiden die indruk moeten maken met originaliteit en buitengewone smaken. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Crazy Delicious |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Everyday meals are turned into extraordinary culinary creations in a magical food competition on an edible set. The UK's most talented food lovers are challenged to produce meals that must impress with originality, visuals and extraordinary flavours. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Kisailuohjelmassa rohkeat kotikokit koettavat hurmata kulinarismin kunkkuja loihtimalla klassikkoruokia ja erikoisuuksia. Tähtäimessä heillä on kultaisen omenan voitto. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mets et merveilles |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Entre classiques réinventés et festins insolites, d'audacieux chefs à domicile tentent les dieux culinaires et rivalisent d'ingéniosité pour décrocher la Pomme d'Or. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Drei Köche zaubern in jeder Folge dieses Kochwettbewerbs nicht nur ein besonderes Gericht, das gut schmeckt, sondern auch ein Fest für die Augen ist. Mit ihren Kreationen müssen die Kandidaten anschließend die drei Meister ihres Fachs überzeugen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
טעים בטירוף |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
בשלנים ביתיים נועזים מפתים את אלי המזון עם גרסאות מקוריות של מנות קלאסיות ומעדנים מלאי דמיון כדי לזכות בפרס הנחשק: "התפוח המוזהב". |
|
||
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
크레이지 딜리셔스 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
황금 사과의 주인공은 누가 될 것인가? 야심 찬 아마추어 셰프들이 한 곳에 모였다. 기본의 재발견부터 눈과 입을 즐겁게 할 만찬까지, 음식의 신들을 감동시킬 요리를 준비하라. 미치도록 맛있게! |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
As refeições diárias são transformadas em criações culinárias extraordinárias em uma competição mágica de comida em um conjunto comestível. Os amantes de comida mais talentosos do Reino Unido são desafiados a produzir refeições que devem impressionar com originalidade, visual e sabores extraordinários. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Manjares divinos |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Las comidas diarias se convierten en creaciones culinarias extraordinarias en una competencia de comida mágica en un set comestible. Los amantes de la comida más talentosos del Reino Unido tienen el desafío de producir comidas que deben impresionar con originalidad, imágenes y sabores extraordinarios. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Manjares divinos |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Las comidas diarias se convierten en creaciones culinarias extraordinarias en una competencia de comida mágica en un set comestible. Los amantes de la comida más talentosos del Reino Unido tienen el desafío de producir comidas que deben impresionar con originalidad, imágenes y sabores extraordinarios. |
|