Faraday steckt zwischen Arasaka und Militech in der Zwickmühle. Lucy und Rebecca konfrontieren David wegen seines veränderten Verhaltens, aber er will nicht zuhören.

Lucys Entführer erfahren von ihrer geheimen Mission und dunklen Vergangenheit. David und sein Team wollen Faradays Auftrag ausführen, doch sie merken, dass etwas nicht stimmt.

David steht kurz vor einer Cyberpsychose, doch er will Lucy um jeden Preis retten und eilt nach Night City. Arasaka plant, die ultimative Waffe einzusetzen.