改编自Anais Nin所写的同名小黄书短篇集，剧中讲述1955年时，来自美国上流社会的Lucy Savage逃离了控制狂父母，满心欢喜地期待与贵族未婚夫Hugo Cavendish-Smyth成婚，殊不知男的已经爱上了别人。

背景設定在 1955 年摩洛哥坦吉爾最國際化的地區，美國女子 Lucy Savage 為了逃離父母的控制，即將與英國籍未婚夫結婚，不料未婚夫早已出軌，Lucy 只好獨立自主，與另一名女子展開波西米亞式的放逐生活，面對的盡是危險人物。

Drama inspirované stejnojmennou sbírkou erotických povídek, za nimiž stojí Anaïs Nin.

We arrive with New York heiress Lucy Savage fresh off the transatlantic steamer and ready for love and marriage in exotic climes. But when her husband Hugo does not receive her in the way she expected, she spins off into the surprising, diverse and degenerate world of Tangier in 1955.

Nous arrivons avec l'héritière new-yorkaise Lucy Savage fraîchement débarquée du paquebot transatlantique et prête pour l'amour et le mariage dans des climats exotiques. Mais quand son mari Hugo ne la reçoit pas comme elle l'attendait, elle se lance dans le monde surprenant, diversifié et dégénéré de Tanger en 1955.

Nous arrivons avec l'héritière new-yorkaise Lucy Savage fraîchement débarquée du paquebot transatlantique et prête pour l'amour et le mariage dans des climats exotiques. Mais quand son mari Hugo ne la reçoit pas comme elle l'attendait, elle se lance dans le monde surprenant, diversifié et dégénéré de Tanger en 1955.

Tanger im Jahre 1955. Die berühmt-berüchtigte „International Zone“ ist einer der letzten Außenposten kolonialer Dekadenz. Die amerikanische Debütantin Lucy Savage (Juno Temple) steht dort vor einem Kulturschock. Als sie ihren kontrollsüchtigen Eltern entflieht, freut sich Savage auf ihre Heirat mit Lord Hugo Cavendish-Smythe. Sie ahnt nicht, dass Hugo sein Herz längst an eine andere verloren hat. Schließlich trifft Lucy auf die marokkanische Domina Cherifa Lamour (Yumna Marwan), die Diplomaten und Ausländern ihre Dienste anbietet, und auf den ägyptischen Aristokraten Adham Abaza (Raphael Acloque).

Η νεαρή γόνος Lucy Savage φτάνει στην Ταγγέρη του 55’, έτοιμη να ερωτευτεί και να παντρευτεί σε περιβάλλον εξωτικό. Όταν όμως ο άντρας της δεν τη δέχεται με τον ίδιο ενθουσιασμό, εκείνη μπλέκεται στον γεμάτο εκπλήξεις και διαφορετικότητα, αλλά και έκφυλο, κόσμο του Μαρόκο.

1955년 탕헤르에 있는 유명한 '국제 지대'를 배경으로 루시는 자신이 갇혀있던 사회적 새장에서 벗어나 자유로운 삶을 원하며 탕헤르 자신과 함께 고통스럽지만 필요한 독립성을 달성하는 첨단에 서게 되는 이야기.

Adaptada dos contos eróticos de Anaïs Nin, Little Birds decorre em Tânger, em 1955, numa famosa zona internacional, e segue a história de Lucy Savage (Juno Temple), uma americana problemática com dificuldades em ambientar-se a um país diferente. Entusiasmada por fugir aos seus pais, Lucy está radiante por se casar com o seu noivo britânico, mas nunca poderia adivinhar o que o futuro lhe reserva.

Сюжет поведает о двух совершенно разных женщинах, чьи судьбы – вместе с судьбами их любовников – интересным образом переплетаются в “международной зоне” Танжера. Действие происходит в Марокко в 1955 году. Один из последних форпостов колониального декаданса, Танжер во многих отношениях становится культурным шоком для бедовой богатой американки Люси Сэвидж. Сюда девушка приехала не только в поисках новых смыслов и ощущений, она мечтает плюнуть на правила и освободиться от навязанной ей обществом социальной роли. А ее жених, английский лорд, оказывается между двух огней, разрываясь между любовью к Люси и к одному из самых видных мужчин Танжера. Тем временем, известная в этом красочном богемном городе доминатрикс Шерифа Ламур пытается изменить мир вокруг себя и тоже воюет за свою независимость.

Newyorská dedička Lucy Savage práve vystupuje s transatlantického parníka a je pripravená na lásku a manželstvo v exotických klimatických podmienkach. Ale keď ju manžel Hugo neprijme tak, ako očakávala, v roku 1955 sa točí v prekvapivom, rozmanitom a zdegenerovanom svete Tangeru.

Little Birds está ambientada en Tánger en 1955, en la emblemática "zona internacional", uno de los últimos resquicios de la decadencia colonial. Allí, Lucy Savage vive un 'shock' cultural al llegar a la ciudad marroquí. Lucy desea una vida poco convencional, libre de las ataduras de la sociedad en la que se encuentra, pero sabe que el camino hacia la libertad no será fácil.

Ambientada en Tánger en 1955, en la emblemática "zona internacional", uno de los últimos resquicios de la decadencia colonial. Allí, Lucy Savage vive un 'shock' cultural al llegar a la ciudad marroquí. Lucy desea una vida poco convencional, libre de las ataduras de la sociedad en la que se encuentra, pero sabe que el camino hacia la libertad no será fácil.

Історія двох зовсім не схожих між собою жінок, які опинилися в міжнародній зоні Танжер в 1955 році - напередодні її ліквідації, після якої Танжер став частиною Королівства Марокко. Молода американка Люсі Севідж відправляється в унікальне місце у Гібралтарську протоку в надії розібратися в особистому житті, так і в прийдешніх суспільно-політичних змінах. Одна з найвпливовіших жінок Марокко Черіф Ламур намагається змінити світ навколо, чим ще більше привертає місцевого чиновника, відчайдушно в неї закоханого