Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我独自李食堂 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该节目的诞生源自罗英锡导演在Youtube上的“十五夜频道”(채널 십오야)直播时提到的将李寿根、殷志源送去月球的“月球公约”。后因现实原因,将”月球公约“改为“履行月球公约项目”,通过为殷志源和李寿根分别拍摄两档个人微综艺来代替原本的”月球公约“。《我独自李食堂》就是为李寿根制作的“履行月球公约项目”的第二档节目。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我独自李食堂 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
据报道,李寿根将于7月初拍摄tvN新综艺《我独自李食堂》,据悉这是《姜食堂》时开始就被数次提及的计划,作为去年引起热议的“守护月球公约”企划中的一个,当时罗英锡PD将“Channel十五夜”订阅人数破百万的登月公约代替为了推出“我家志源熊孩子”和“我独自李食堂”。 2日tvN方面回应表示“罗英锡PD与李寿根确实正在准备《李食堂》,同时录制-播出日期还未确定。” 3日,“Channel十五夜”通过官方ins上传了履行月球公约企划第2弹《李食堂》的客人募集公告。据该条ins内容显示,李寿根将于7~8两日期间,在江原道开始录制《李食堂》。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lee’s Kitchen” is een spin-off van “Kang’s Kitchen”, wat zelf een spin-off was van “New Journey to the West”. Lee Soo Geun was in 'Kang's Kitchen' als vaatwasser en algemene keukenhulp. In ‘Lee’s Kitchen’ zal hij het restaurant helemaal alleen runnen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Lee's Kitchen Alone |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“Lee’s Kitchen” is a spin-off from “Kang’s Kitchen,” which was itself a spin-off from “New Journey to the West”. Lee Soo Geun was on “Kang’s Kitchen” as a dishwasher and general kitchen helper. In “Lee’s Kitchen,” he will run the restaurant all by himself. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
나홀로 이식당 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
한여름 강원도 깊은 산골 끝없이 펼쳐진 감자밭에서 나홀로 이식당이 오픈합니다. (이수근이 직접 캔) 햇감자와 (이수근이 직접 만든) 정성으로 가득 채운 맛있는 한 끼를 산골 식당을 찾은 손님들에게 (이수근이 직접) 차려드립니다. 홀과 주방을 넘나들며 에이스로 활약했던 자타공인 설거지 총 책임자, 이수근의 1인식당! |
|