眼前世界，數據資料已不再具任何隱私性，一群詐騙高手並肩合作，要揭發政府和貪婪企業串謀主導的一樁監控計畫。

在一个数据不再是隐私的世界里，几名骗术高手揭露了一项由政府和贪婪的公司主导的邪恶监视计划。

Ve světě, kde je soukromí už dávno jenom chiméra, odhalí parta podvodníčků děsivé spiknutí, za kterým stojí vláda spolčená s chamtivou megakorporací.

In a world where data is no longer private, con artists uncover a sinister surveillance scheme headed by the government and a greedy corporation.

Maailmassa, jossa kenenkään tiedot eivät enää ole yksityisiä, huijarit paljastavat hallituksen ja ahneen korporaation ajaman synkän valvontasuunnitelman.

Dans un monde où la confidentialité des données n'existe plus, des escrocs découvrent un sinistre programme de surveillance gouvernemental et une entreprise cupide.

Σε έναν κόσμο όπου τα δεδομένα δεν είναι πλέον ιδιωτικά, οι απατεώνες αποκαλύπτουν ένα απαίσιο σχέδιο επιτήρησης με επικεφαλής την κυβέρνηση και μια άπληστη εταιρεία.

בעולם שבו הנתונים האישיים חשופים לכול ואין עוד פרטיות, קבוצת נוכלים מגלה שהממשלה משתפת פעולה עם תאגיד מושחת בתוכנית מעקב מפוקפקת.

Abban a világban, ahol már nem léteznek bizalmas adatok, szélhámosok leleplezik a kormány és egy pénzéhes vállalat aljas megfigyelési rendszerét.

In un mondo in cui i dati non sono più privati, un gruppo di truffatori scopre un inquietante programma di controllo gestito dal governo e da un'azienda senza scrupoli.

データプライバシーなどもはや存在しない世界で、欲に目がくらんだ大企業と国家が企てた監視計画。それを暴けるかどうかは、この詐欺師たちの腕次第。

자칭 다큐 배우 부모 밑에서 밥 먹듯 사기를 치며 자란 모태 사기꾼 차주은. 부모와 달리 평범한 삶을 꿈꾸던 그녀의 인생은 정복기의 등장으로 180도 뒤바뀐다. 전혀 예상치 못한 순간에 복기와 맞닥뜨린 주은. 한손은 도와달라는 주은의 부탁에 급이 다른 싸움이라며 머뭇거린다. 하지만 포기란 없다. 기회는 단 한 번뿐. 주은은 갈고닦은 사기 내공을 발휘해 직접 다큐를 기획하는데...

W świecie, w którym dane nie są już prywatne, oszuści odkrywają złowrogą sieć inwigilacji, na której czele stoi rząd i chciwa korporacja.

Em um mundo onde não há informações privadas, golpistas talentosos descobrem um sinistro esquema de vigilância coordenado pelo governo e por uma corporação gananciosa.

En un mundo en que los datos ya no son privados, un grupo de estafadores descubre un siniestro plan de vigilancia a cargo del Gobierno y una corporación ambiciosa.

Verilerin artık özel olmadığı bir dünyada dolandırıcılar, hükümet ve açgözlü bir şirket tarafından yönetilen uğursuz bir gözetleme planını ortaya çıkarır.

У світі, де дані більше не є особистими, шахраї-віртуози викривають хитромудру систему стеження, за якою стоїть уряд і ненаситна корпорація.

Trong một thế giới mà dữ liệu không còn được giữ riêng tư, các bậc thầy lừa đảo lật mở âm mưu giám sát hiểm độc do chính phủ và một tập đoàn tham lam đứng đầu.