
Suddenly Susan (1996)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Палавата Сюзан |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Správná Susan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Susan je zaměstnaná v sanfranciském magazínu The Gate. Její hlavní povahový rys je, že se neustále o někoho stará. Nicméně, když si uvědomí, že si s bohatým snoubencem Kipem nejsou souzeni, a že život je víc než jen být známý jako "ta od Kipa Richmondse", náhle ho u oltáře opustí.... a teď je z ní najednou JEN Susan. Susanin šéf je Jack Richmonds - rebelující bratr jejího bývalého snoubence - zadá jí napsat článek o tom, jaké to je být opět single. V redakci pracuje také fotograf Luis Rivera, hudební kritik Todd Stites, kritička restaurací Vicki Groenerová a později se k nim připojí i investigativní novinářka a Susanina odvěká nepřítelkyně Maddy Piperová. Jako pilíř, neochvějně dodávající Susan sílu a kuráž, se v seriálu objevuje i její babička Nana. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Suddenly Susan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Susan Keane is a glamorous San Francisco magazine writer beginning to adjust to being single, who learns to be independent-minded, after being taken care of all her life. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Susan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Susan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Непредсказуемая Сьюзан |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
De repente, Susan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Susan Kean (Brooke Shields) es un mujer que el día de su boda rompe con su novio en mitad de la ceremonia. Sola y sin el futuro planeado, se pone a trabajar en el periódico de San Francisco a las órdenes de Jack (Judd Nelson), el hermano de su ex. Su trabajo en el rotativo será escribir una columna sobre la vida de soltero/a en la ciudad |
|