Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
医院的治疗方法～Doctor有原的挑战～ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
故事以在平昌冬季奥运会上获得金牌的速滑选手・小平奈绪所属的相泽医院为原型，描述曾面临破产危机最后奇迹复活的医院的故事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
治療醫院的方法 有原醫師的挑戰 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《醫院的治療方法～Doctor有原的挑戰～》是東京台製作的電視連續劇，由小泉孝太郎主演，於2020年1月20日開播。該劇根據在平昌冬奧會獲得金牌的速滑選手小平奈緒所屬長野相澤醫院的真實經歷改編，講述描述曾面臨破產危機最後奇蹟復活的醫院的故事 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Byouin no Naoshikata ~Doctor Arihara no Chousen~ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Based on the true story of Aizawa Hospital in Matsumoto City, Nagano, a hospital in crisis faces bankruptcy due to mismanagement and overwhelming debt. Enter Dr. Shuhei Arihara, who leaves a promising career in Tokyo to save his hometown's hospital. He is aided in his task by Ryosuke Kurashima, Deputy Chief of Shinkai Bank and Lending Division, in introducing reforms to save the hospital and prevent a bank-planned sale behind the scenes. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
病院の治しかた～ドクター有原の挑戦～ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
あなたの住む街から病院が消える……。五輪金メダリスト・小平奈緒を支え、脚光を浴びた相澤病院はかつて借金17億円の倒産危機にあった。これは実話をもとに作られた復活のストーリー。まったく新しい「医療ドラマ」が誕生します！ |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
병원의 치료 방법 ~닥터 아리하라의 도전~ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
국가대표들의 지정병원으로 유명한 실제 한병원의 과거 도산 위기를 그린 드라마 |
|