
The Couples (1979)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
不是冤家不聚头 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《不是冤家不聚頭》是一套愛情喜劇,內容輕鬆而富有人情味,全劇共有八集,每集長達一小時。 故事說兩位已婚婦人同時爭奪一個嬰兒,她們都說這嬰兒是自己所生,相持之下,雙方都不得要領。 事實上,這嬰兒的母親另有其人。爭奪嬰兒這事件,正是《不是冤家不聚頭》的故事開始,由此揭發兩對階層不同的夫婦的婚姻生活;而爭奪嬰兒,原來亦是他們婚姻生活中的愛情故事。兩家人各有秘密,各有苦衷。 更巧合者,兩家人在搬家後,竟然變成鄰居。兩家人早因嬰兒事件已有心病,現更留下積怨,於是經常出言互諷,正合了俗語說的「不是冤家不聚頭」。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
不是冤家不聚頭 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
不是冤家不聚頭 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Couples |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|