Translations 27
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapter Fourteen: When a Stranger Calls Back |
|
| Overview |
Still shaken from her encounter with Bloody Rose, Mouse searches for the real Rose Waters. Meanwhile, Imogen keeps tabs on Dr. Sullivan, Tabby works on a new short, Noa takes a much-needed day off, and Faran’s strength is put to the ultimate test. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapitre quatorze : Quand un étranger rappelle |
|
| Overview |
La force de Faran est mise à l'épreuve lorsque Mouse entraîne ses amies dans la recherche de la véritable Rose Waters. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Belastungsprobe |
|
| Overview |
Tabby arbeitet an einem neuen Kurzfilm, während Imogen Dr. Sullivan im Auge behält. Mouse gibt die Suche nach der echten Rose Waters nicht auf. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gdy dzwoni nieznajomy |
|
| Overview |
Wstrząśnięta spotkaniem z Bloody Rose, Mouse szuka prawdziwej Rose Waters. W międzyczasie Imogen pilnuje doktora Sullivana, Tabby pracuje nad nowym filmem krótkometrażowym, Noa bierze dzień wolny, a siła Farana zostaje wystawiona na ostateczną próbę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo Catorze: Quando um Estranho Retorna a Ligação |
|
| Overview |
A força de Faran é testada quando Mouse leva suas amigas em uma perigosa busca pela verdadeira Rose Waters. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 4 |
|
| Overview |
Faranina sila je vystavená skúške, keď Mouse vedie svoje kamarátky na nebezpečné pátranie po skutočnej Rose Waters. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo catorce: Cuando un extraño te devuelve la llamada |
|
| Overview |
Faran se ve puesta a prueba mientras Mouse lidera a sus amigas para buscar a la verdadera Rose Waters. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|