Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
从历史迷宫逃脱~真实逃脱游戏×东京电视台~ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
本作品是为了修正主人公女高中生谷田纯被篡改的历史而追溯到过去，追寻解开密码的科幻喜剧。公元2520年，由于身份不明的网络恐怖分子对历史进行了黑客入侵，曾经的伟人们从历史上被抹杀，现代爆发了一场卷入世界的大战。为了修正过去的错误，让历史恢复原样，纯和同学江畑过去穿越时空，尝试破解错误--“密码=谜团”。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Over een meisje van de middelbare school in het jaar 2520 dat met haar vriendin terug in de tijd reist om de geschiedenis te corrigeren die door een cyber hacker is gewist door elk mysterie op te lossen in de bugs die door de hacker zijn geplaatst; kijkers kunnen ook in realtime deelnemen door met de cast te concurreren om de mysteries op te lossen via de app 'Smart News'. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rekishi Meikyuu kara no Dasshutsu~Real Dasshutsu Game X TV Tokyo~ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
About a senior high school girl in the year 2520 who travels back in time with her friend to correct the history erased by a cyber hacker through solving each mystery in the bugs placed by the hacker; viewers can also participate in real time by competing with the cast to solve the mysteries through the app "Smart News". |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
歴史迷宮からの脱出〜リアル脱出ゲーム×テレビ東京〜 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
역사 미궁으로부터의 탈출 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
미래의 사이버 테러리스트가 해킹한 역사를 원래의 상태로 돌리기 위해서 현대의 여고생 타니다 준이 동급생인 에바타 레이토와 타임 슬립을 해서 버그인 ‘암호=수수께끼’를 해결하는 리얼 탈출 게임 요소가 있는 드라마이다. 방송 중에 시청자가 뉴스 어플 ‘SmartNews’를 통해서 답을 올리면 순위가 매겨져서 경쟁을 하게 되는 시청자 참가형 드라마이다. |
|