1x2
Episode 2 (2020)
← Back to episode
Translations 2
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un lutin enfumé |
|
| Overview |
Crime à l'Agence du Père Noël: Wichtel Willy est retrouvé assassiné entre des mandarines et des noix espagnoles. Nico et Kevin, le fantôme de son partenaire décédé, suivent les traces d'un Père Noel voleur. En même temps, ils tombent sur de nouvelles preuves dans le cas du frère disparu de Nico. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Wichtel brennt |
|
| Overview |
Fall 2: «Ein Wichtel brennt» Tatort Samichlausagentur: Zwischen Mandarinen und spanischen Nüssli wird Wichtel Willy ermordet aufgefunden. Nico und Kevin, der Geist von Nicos verstorbenem Partner, verfolgen die Spur eines diebischen Samichlaus. Gleichzeitig stossen sie dabei auch auf neue Indizien im Fall von Nicos verschwundenen Bruders. |
|