在一个寒冷的冬夜，一名男子发现两个女孩——观月诗织和观月沙织——似乎在他的公寓前迷路了。从那以后，这对双胞胎逐渐爱上了他，一个住在他的住处，另一个在学校。然而，姐妹俩和他的关系不仅仅是保姆和孩子，因为有时会发生更成熟的事情。

On a cold winter's night, a man finds two girls—Saori and Shiori Mizuki—seemingly lost in front of his apartment. Since then, the twins have gradually become attached to him, with one staying at his place while the other is at school. However, the sisters' relationship with him is not merely that of a babysitter and child because sometimes more mature events occur.

Par une froide nuit d'hiver, un homme trouve deux filles – Saori et Shiori Mizuki – apparemment perdues devant son appartement. Depuis, les jumelles se sont peu à peu attachées à lui, l'une restant chez lui tandis que l'autre est à l'école. Cependant, la relation des sœurs avec lui ne se résume pas à celle d'une baby-sitter et d'un enfant, car des événements plus matures surviennent parfois.

Shiori e Saori são gêmeas e secretamente apaixonadas pelo Onii-chan. Recentemente, elas desenvolveram um interesse peculiar que vai testar a sanidade do Onii-chan. “Vou pedir ao Onii-chan que me ensine várias coisas.” Quando chega as férias de verão, ele é convidado a cuidar da casa e das meninas por sua mãe. Será que o Onii-chan vai cometer algum pecado?

Действие разворачивается в наше время где-то в Токио. Главные героини-близнецы Шиори и Саори уже очень давно влюблены в своего «старшего братика», который живёт с ними по соседству. С наступлением летних каникул мать близняшек просит его присмотреть за их домом и сёстрами, так как у него много свободного времени. Конечно, похотливая Шиори уже давно строила планы на лето, и приезд братика стал для них с Саори шансом отлично провести время и научиться разным вещам.

Un chico se gana la confianza de Shiori, una niña que conoció, y de su madre por lo que ella le deja cuidar de Shiori y de la casa mientras ella no está. En esa situación él la ayuda en todo lo que puede pero también llega a hacer cosas que ambos disfrutarán.