In elke aflevering ontvouwt zich een verhaal over hoe de passie van een stel zuur werd, toen de liefde bezweek voor jaloezie, haat en zelfs misdaad.

In each episode, a story unfolds about how a couple's passion turned sour, as love succumbed to jealousy, hate and even crime.

Cada episódio conta uma história de um casal que se ama intensamente. Há casais de todos os tipos: novos, velhos, quadrados ou modernos. Mas o que todos eles têm em comum é esse amor que se transforma em ciúmes, ódio e, por fim, crime. E em cada um desses episódios, Martin está lá, do outro lado do balcão do bar, pronto para ouvir cada pessoa que entra no bar e contar, jogada por jogada, histórias de pessoas que se amam demais.