Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
阴阳师 妖之女神 ~淫乱咒缚~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位邪恶的女神试图通过吸收人类的生命能量来获得绝对的力量,她利用一个女人作为肉体。四位年轻的女神试图阻止她,她们分别是白虎、青龙、朱雀和玄武,但她们的努力似乎毫无用处。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Onmyouji Ayakashi no Megami: Inran Jubaku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A fire rages in the city, engulfing everything in its path with its flames. Just as the situation seems hopeless for the inhabitants, a god-like apparition suddenly descends from the sky, and all the flames are extinguished in a bright flash of light. In the blink of an eye, she creates a new city within a large tower, and the inhabitants begin to worship her. But the supposed goddess is a demon, and her succubi are stealing people’s life force through sex. The only way to stop her is her adversary Seimei, who even seems willing to enter the enemy’s domain of lust and horniness. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Onmyouji Ayakashi no Megami: Inran Jubaku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un incendie fait rage dans la ville, engloutissant tout sur son passage. Alors que la situation semble désespérée pour les habitants, une apparition divine descend soudain du ciel et éteint les flammes dans un éclair de lumière. En un clin d'œil, elle crée une nouvelle ville dans une immense tour, et les habitants commencent à la vénérer. Mais la prétendue déesse est un démon, et ses succubes volent la force vitale des habitants par le sexe. Le seul moyen de l'arrêter est son adversaire, Seimei, qui semble même prête à pénétrer dans le domaine de la luxure et de la sensualité de l'ennemi. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Onmyouji |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ein großes Feuer wütet in der Stadt und verschlingt mit seinen Flammen alles auf seinem Weg. Als die Situation für die Bewohner schon völlig aussichtslos erscheint, steigt plötzlich eine göttergleiche Erscheinung vom Himmel herab und alle Flammen erlöschen in einem grellen Lichtblitz. In einem Wimpernschlag erschafft sie eine neue Stadt innerhalb eines großen Turms und die Bewohner beginnen, sie anzubeten. Doch die vermeintliche Göttin ist in Wahrheit ein Dämon und ihre Sukkuben stehlen den Menschen mittels Sex die Lebenskraft. Die einzige Möglichkeit sie aufzuhalten ist ihr Gegenspieler Seimei, die dafür sogar bereit dazu scheint, die feindliche Domäne der Lust und Geilheit zu betreten. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
陰陽師 妖かしの女神~淫乱呪縛~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
음양사 아야카시의 여신 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Onmyouji Ayakashi no Megami: Inran Jubaku |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
—
|
|