
Three Families (2021)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Three Families |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dramatisation of three real-life stories of how three families were each affected by Northern Ireland's restrictive abortion law before it was lifted in 2019. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
三个家庭 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Tři rodiny |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Drama podle skutečných životních příběhů tří rodin, které byly postiženy severoirským zákonem o zákazu potratů před tím, než byl v roce 2019 zrušen. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dramatisering van drie waargebeurde verhalen over hoe drie gezinnen elk werden getroffen door de restrictieve abortuswet van Noord-Ierland voordat deze in 2019 werd opgeheven. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vuoden 1967 aborttilaki salli abortin Englannissa, mutta ei Pohjois-Irlannissa. Kolme perhettä käy läpi tunteita kuohuttavia tapahtumia Pohjois-Irlannissa tapahtuvien aborttien ympärillä ja perheitä, joiden elämään vanha laki on vahvasti vaikuttanut. Nimet ja yksityiskohdat on muutettu anonyymiyden varmistamiseksi. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dramatisation de trois histoires réelles sur la façon dont trois familles ont chacune été touchées par la loi restrictive sur l'avortement d'Irlande du Nord avant sa levée en 2019. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Három család |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Három valós történet dramatizálása arról, hogyan érintett három családot Észak-Írország korlátozó abortusztörvénye, mielőtt azt 2019-ben feloldották. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Tres familias |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Dramatización de tres historias de la vida real de cómo tres familias se vieron afectadas por la ley restrictiva del aborto de Irlanda del Norte antes de que se levantara en 2019. |
|