Death Watch (2022)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Death Watch |
|
| Overview |
The Dominion suffers a great loss; Rose meets her match; Christian receives shocking news. |
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
死亡监视 |
|
| Overview |
多明尼族承受巨大损失。萝丝棋逢敌手。克里斯得知惊人消息。莉莎做出大胆举动。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
Dominion utrpí velkou ztrátu. Rose se setká se svým budoucím partnerem. Christian dostává šokující zprávy. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Death Watch |
|
| Overview |
De Dominion lijdt een groot verlies; Rose ontmoet haar gelijke; Christian krijgt schokkend nieuws. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cérémonie funéraire |
|
| Overview |
Le Dominion subit une grande perte. Rose trouve adversaire à sa taille. Christian fait une terrible découverte. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Guardiani di morte |
|
| Overview |
Il Regno subisce una grave perdita per un attacco Strigoi che distrugge una delle sue colonie. Quando la notizia arriva alla scuola viene accolta con una crescente ondata di paura. Rose ha già molto di cui occuparsi con gli allenamenti che diventano più intensi, e trova un degno rivale nello studente Mason che la porta a uno scontro dall'esito inatteso. Christian riceve delle notizie scioccanti e Lissa fa una mossa audace. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
경야 |
|
| Overview |
성 주드에서 일어난 대학살로 온 제국이 두려움에 떤다. 로즈는 엄마 재닌과 오랜만에 재회하지만 사사건건 부딪친다. 한편, 크리스티안은 충격적인 사실을 알게 된다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Straż śmierci |
|
| Overview |
Dominium ponosi wielką stratę; Rose spotyka swojego partnera; Christian otrzymuje szokującą wiadomość. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vigília da Morte |
|
| Overview |
O Domínio sofre uma grande perda. Rose encontra seu par. Christian recebe notícias chocantes. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Дозор Смерти |
|
| Overview |
Доминион терпит большие потери; Роуз находит себе учителя; Кристиан получает шокирующие новости. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Reloj de la muerte |
|
| Overview |
El Dominio sufre una gran pérdida; Rose conoce a su pareja; Christian recibe una noticia impactante. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Death Watch |
|
| Overview |
Bölge büyük bir kayıp yaşar. Rose kendi yeteneklerine uygun birisiyle karşılaşırken Christian ise sarsıcı haberler alır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|