
Sell This House (2003)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Sell This House |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sell This House is a reality television series that started airing on the A&E television network in 2003. Host Tanya Memme and designer/home stager Roger Hazard help homeowners who are having trouble selling their houses. First, cameras are set up to record prospective buyers' reactions in a one-day open house, followed by Memme showing and discussing the comments with the homeowners. Afterwards, Hazard makes his evaluation. He, Memme, the sellers, and their friends and family then work to stage the house, fixing, minimizing or hiding any problems he has found, on a budget of a few hundred dollars. This generally involves painting, removing excess clutter and personal items, and rearranging furniture. Finally, the same potential buyers are brought back for a second walkthrough. In 2011, for season 9, the show's name was changed to Sell This House: Extreme and the format expanded to one hour. Construction expert Charlie Frattini and designer Daniel Kucan joined the cast. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Rempalla kaupaksi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tanya Memme auttaa kodinomistajia, joilla on vaikeuksia saada kotinsa myydyksi. Ensivaikutelma ratkaisee, joten kaiken on oltava täydellistä. Tanyan ja hänen tiiminsä avulla pannaan kodit esittelykuntoon. Lopuksi jännitetään potentiaalisten ostajien reaktiota ja syntyykö mahdollisesti asuntokaupat. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Enfin vendue ! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pas évident de vendre sa maison en 2020. Disposant d’une foule de ressources au bout des doigts, les acheteurs d’aujourd’hui sont plus futés que jamais – et plus une maison stagne sur le marché, plus on risque de vendre à perte. Toutefois, un principe fondamental résiste à la technologie moderne : pour maximiser ses gains, un vendeur doit s’assurer que sa maison paraisse bien en tout temps, autant sur le web qu’en personne. Mais que faire avec une propriété qui languit sans attirer d’offres? On appelle Tanya Memme à la rescousse, bien sûr! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|