Translations 7
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Man in the Arena: Tom Brady |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Tom Brady shares a personal account of his 10 Super Bowl appearances, deconstructing the milestones of his career by exploring each victory and defeat. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
傳奇四分衛 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tom Brady 跟隊友 Tedy Bruschi 與 Mike Vrabel 不斷彼此互相激勵,以求將各人表現水準推到最高峰,那樣才可以一季接一季打入超級碗決賽。Brady 向大家透露,他帶領愛國者隊再次贏得超級碗並建立一個王朝時,背後所付出的努力。 |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tom Brady purkaa legendaarisen NFL-uransa virstanpylväitä. Jokaisessa jaksossa tarkastellaan Tom Bradyn elämän käänteentekeviä hetkiä kentällä ja sen ulkopuolella. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Dans l'arène avec Tom Brady |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tom Brady et d’autres grands noms du sport reviennent sur les principales étapes de sa carrière légendaire dans la NFL (National Football League), et notamment sur l’aspect psychologique de ses différentes victoires et défaites. Chaque épisode est consacré à une rencontre spécifique au Super Bowl, à commencer par la 36e édition, quand l’athlète est devenu l’un des quarterbacks des New England Patriots après la blessure de Drew Bledsoe. La série montre non seulement les points forts de sa carrière mais aussi tout ce qui se passait en coulisse, et les choses apparemment insignifiantes qui, avec le recul, montrent le chemin parcouru. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nach 21 Seasons in der NFL wird Tom Brady endlich einen persönlichen Bericht über seine Super Bowl-Teilnahmen aus erster Hand geben. In einer mehrteiligen Serie dekonstruiert Tom die Meilensteine seiner legendären Karriere. Aus Toms Sicht erzählt, ergründet die Serie das psychologische und emotionale Terrain eines jeden Sieges und einer jeden Niederlage. Jede Episode konzentriert sich auf einen einzelnen Super-Bowl-Auftritt und stellt nicht nur die entscheidenden Momente in den Mittelpunkt, sondern auch alles, was zu ihnen führt, und veranschaulicht die Reihe kleiner Schritte, die zu dem Zeitpunkt unbedeutend erscheinen, aber wenn man darüber nachdenkt, die zurückgelegte Strecke zeigen. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
경기장의 투사 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Homem na Arena: Tom Brady |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tom Brady divide, em primeira mão, suas melhores experiências em suas dez campanhas de Super Bowl. A série terá a presença de Brady e outros grandes do esporte, repassando os principais eventos de sua carreira lendária na NFL, abordando o furacão mental e emocional em cada vitória e derrota. |
|