
Trapped Lemming (2021)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
箱庭的旅鼠 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事讲述从SNS中产生的年轻人的社会问题,一共4部SNS惊悚作品。被SNS囚禁的人们,因为想要成为红人、想要“点赞”的认可欲求、扭曲的正义感、自我表面欲而崩溃的疯狂惊悚故事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
箱庭的旅鼠 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
藤井道人執導四個故事,透過病態追求點讚數、暗網正義等題材,探討社群媒體的危險性。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
箱庭的旅鼠 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
藤井道人執導四個故事,透過病態追求點讚數、暗網正義等題材,探討社群媒體的危險性。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Met de verspreiding van internet zijn sociale media een cruciaal onderdeel geworden van het dagelijks leven van mensen. De nuttige, informatieve kwaliteiten zijn echter niet het enige dat ermee gepaard gaat. Deze omnibusdramaserie toont het destructieve vermogen van sociale media om duisternis en angst te zaaien bij mensen die gevangen zitten in hun mysterieuze charme. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Trapped Lemming |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
With the spread of the internet, social media has become a crucial part of people's daily lives. However, its helpful, informative qualities are not all that comes with it. This omnibus drama series depicts social media's destructive ability to plant darkness and fear in the people trapped in its mysterious charm. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
箱庭のレミング |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
레밍 인 더 가든 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
‘좋아요’에 목숨 거는 사회 현상부터 불법적인 보복 사이트까지. 후지이 미치히토 감독이 네 개의 스토리를 통해 SNS의 위험성을 알린다. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
กับดักโลกออนไลน์ (Trapped Lemming) |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
จากการล่า "ยอดไลก์" ที่พลิกผันบานปลายไปจนถึงการทวงความยุติธรรมผ่านเว็บมืดและอีกมากมาย ผู้กำกับมิชิฮิโตะ ฟูจิอิ กำกับสี่เรื่องราวที่สะท้อนภัยจากสื่อโซเชียล |
|