Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Luxe Listings Sydney |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Introducing 3 agents in the Sydney property market; we follow Gavin, D'Leanne and Simon as they hustle, negotiate and deal - in their quest for success. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
悉尼豪宅 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
标志性的海滩和令人叹为观止的房产让悉尼拥有了全世界最残酷的房地产市场之一。有史以来第一次,三位澳大利亚顶尖经纪人会为我们揭开这些价值数百万澳元的豪宅的高风险交易的神秘面纱。他们全力以赴,为苛刻的客户促成买卖,同时平衡自己忙碌的个人生活和高要求的事业。 |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Sydneyn luksuskiinteistöt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ikoniset rannat ja upeat kiinteistöt tekevät Sydneyn kiinteistömarkkinoista intensiiviset. Nyt tämä miljoonakotien kovapanoksinen karuselli paljastetaan ensi kertaa seuraamalla Sydneyn kolmea huippuvälittäjää, jotka tekevät kaikkensa vaativien asiakkaidensa eteen tasapainoillen samalla yksityiselämänsä ja vaativan uransa välillä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sydney à tout prix |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Plages emblématiques et propriétés époustouflantes font de Sydney un des marchés immobiliers les plus prisés au monde. Pour la première fois, ce manège à forts enjeux de maisons à plusieurs millions est révélé à travers trois des meilleurs agents d’Australie, que rien n’arrête pour satisfaire leur clientèle exigeante, tout en conciliant vie personnelle trépidante et carrière exigeante. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בתי יוקרה סידני |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
חופים אייקוניים ונכסים מדהימים הופכים את סידני לאחד משוקי הנדל"ן האכזריים בעולם. לראשונה אי פעם קרוסלת ההימורים הגבוהים הזאת של בתים בעשרות מיליוני דולרים נחשפת דרך שלישיית סוכני נדל"ן בכירים, שדבר לא ימנע מהם להשיג תוצאות בשביל הלקוחות התובעניים שלהם ולתמרן בין חייהם הפרטיים הסוערים לקריירות התובעניות שלהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Luxusingatlanok Sydney-ben |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Immobili di lusso Sydney |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ラグジュアリー・シドニー ~超高級住宅ドキュメンタリー~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
シドニーの象徴的なビーチに豪華な物件の数々。シドニーは不動産市場において世界で最も競争の激しい都市の一つだ。オーストラリアでもトップクラスのエージェント3人が、数百万ドル規模の高級住宅をめぐり激しい攻防戦を繰り広げる。3人は忙しい私生活と過酷な仕事を両立させながら、要求の多い顧客のため結果を出そうとあらゆる手を尽くす。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
호화 주택 매물 시드니 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
호주를 대표하는 해변과 숨 막힐 듯 아름다운 저택을 자랑하는 시드니는 전 세계에서 가장 치열한 부동산 시장으로 손꼽힌다. 분주한 사생활과 힘든 직업 사이에서 균형을 맞추며 까다로운 고객을 만족시키기 위해 어떤 일도 서슴지 않는 호주 최고의 부동산 중개인 3인방을 통해, 사상 처음으로 엄청난 이권이 걸린 수백만 달러짜리 주택 거래 현장을 들여다본다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Imóveis de Luxo Sydney |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pela primeira vez, este carrossel de casas multimilionárias é revelado através de três dos melhores corretores australianos, que fazem de tudo para conseguir resultados para seus exigentes clientes, enquanto equilibram suas caóticas vidas pessoais com suas carreiras. |
|