《大唐小吃货》讲述了唐朝时期，厨艺过人的女厨元婉儿在遭遇事业、家庭、情感危机后， 仍然不忘初心，为了名厨这一理想而不断努力，最终凭借高超的烹饪技术，赢 得了厨业的认可，并建立了长安第一酒楼的故事。

美食主播元婉兒（李子璇飾）意外穿越來到唐朝，憑借自己超越朝代的特色廚技，攜手隱藏身份的幫派少主白一鳴（劉潤南飾）以及流落街頭的富家公子錢多寶（張航瑜飾），在一起開辦了了風靡長安的酒樓後，共同品嘗生活滋味並最終收穫了美好的愛情 [2]。

No matter how bad things got, Xiao Xiao took comfort in knowing that food would always be there to comfort her. There’s just one problem with loving food. When you live in a world where being slim is hailed as the ultimate standard of beauty, an intense passion for food feels a bit like a curse. Which is why, on more than one occasion, Xiao Xiao has wished she could have lived during the time of the Tang Dynasty, where plump women were considered to be the epitome of beauty. Tired of being harassed about her size, Xiao Xiao wishes with all her heart that she could transport back in time. Little does she know, her wishes are about to come true! After passing out in the modern world, Xiao Xiao finds herself possessing the body of Yuan Wan Er, a painfully thin Tang Dynasty girl whose frail form has kept away all the potential suitors away.

Ανεξάρτητα από το πόσο άσχημα έγιναν τα πράγματα, η Xiao Xiao έπαιρνε κουράγιο γνωρίζοντας ότι το φαγητό θα ήταν πάντα εκεί για να την παρηγορήσει.

Υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα με το να αγαπάς το φαγητό. Όταν ζεις σε έναν κόσμο όπου το να είσαι αδύνατος θεωρείται το απόλυτο πρότυπο ομορφιάς, το έντονο πάθος για το φαγητό μοιάζει λίγο με κατάρα. Γι' αυτό, σε περισσότερες από μία περιπτώσεις, η Xiao Xiao ευχήθηκε να είχε ζήσει κατά τη διάρκεια της δυναστείας των Τανγκ, όπου οι παχουλές γυναίκες θεωρούνταν η επιτομή της ομορφιάς. Κουρασμένη να την παρενοχλούν για το μέγεθός της, η Xiao Xiao εύχεται με όλη της την καρδιά να μπορούσε να μεταφέρει πίσω στο χρόνο. Δεν ξέρει όμως ότι οι επιθυμίες της πρόκειται να πραγματοποιηθούν! Αφού λιποθύμησε στον σύγχρονο κόσμο, η Xiao Xiao βρίσκει τον εαυτό της να κατέχει το σώμα του Yuan Wan Er, ενός επώδυνα αδυνατισμένου κοριτσιού της δυναστείας Tang, του οποίου η αδύναμη μορφή έχει κρατήσει μακριά όλους τους πιθανούς μνηστήρες.

양샤오샤오는 먹방 대회에 참가했다가 목이 막혀 쓰러진 후, 당나라 시대 원완아의 몸에서 깨어난다. 새로운 환경에 적응하기도 전에 원완아의 약혼자 백일명이 빚을 갚으라 하고, 백일명의 가게에서 일해 돈을 갚으며 벌어지는 이야기를 그린 드라마

Por mais que as coisas piorassem, Xiao Xiao se consolava em saber que a comida sempre estaria lá para confortá-la. Só existe um problema em amar a comida. Quando você vive em um mundo onde ser magro é considerado o padrão máximo de beleza, uma paixão intensa por comida parece um pouco como uma maldição. É por isso que, em mais de uma ocasião, Xiao Xiao desejou que ela pudesse ter vividodurante o tempo da Dinastia Tang, onde as mulheres roliças eram consideradas o epítome da beleza. Cansada de ser incomodada por causa de seu tamanho, Xiao Xiao deseja de todo coração poder voltar no tempo. Mal sabe ela, seus desejos estão prestes a se tornar realidade! Depois de desmaiar no mundo moderno, Xiao Xiao se vê possuindo o corpo de Yuan Wan Er, uma garota dolorosamente magra da Dinastia Tang, cuja forma frágil manteve longe todos os pretendentes em potencial.

ไม่ว่าจะต้องพานพบกับเรื่องเลวร้ายแค่ไหน แต่ หยางเซียวเสี่ยว ก็ยังรู้สึกสบายใจได้จากเมนูอาหารที่จะคอยปลอมประโลมใจของเธอ แต่มีเพียงสิ่งเดียวที่เป็นปัญหากับเธอ เพราะว่าเธอดันเกิดมาอยู่ในยุคที่หุ่นหอมบางเป็นมาตรฐานแห่งความงาม ดังนั้นความหลงใหลด้านอาหารและการกินจึงเป็นเสมือนคำสาป นั่นจึงทำให้เธอเฝ้าฝันปรารถนาอยากจะย้อนกลับไปมีชีวิตอยู่ในยุคราชวงศ์ถัง เป็นยุคที่ซึ่งรูปร่างที่มีเนื้อหนังมังสาถือเป็นรูปแบบความงามชั้นเลิศ

Nguyên Uyển Nhi lẻn vào thư viện Tân Tân Đông Phương của Đại Đường để tìm kiếm cuốn thiên thư chứa đựng bí mật tối thượng, và vô tình quen biết Tư Mã Thanh Dương. Trải qua nhiều lần hiểu lầm và hợp tác, sự lương thiện và lanh lợi của Nguyên Uyển Nhi dần dần đã lay động Tư Mã. Hai người dần nảy sinh tình cảm. Trong lúc không ngừng tìm kiếm, họ đã cùng nhau mở khóa những bí mật của thiên thư và có được tình yêu định mệnh của mình.