
Lie with Me (2021)
← Back to main
Translations 13
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Lie with Me |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A British woman and her husband seek a fresh start in Australia after infidelity in their marriage. The couple hire a young nanny, but she isn't the innocent stranger she pretends to be. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
与我同眠 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一名英国妇女和她的丈夫在婚姻不忠后在澳大利亚寻求新的开始。这对夫妇雇佣了一位年轻的保姆,但她并不是她假装的那个无辜的陌生人。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Britka a její manžel hledají po manželské nevěře nový začátek v Austrálii. Manželé si najmou mladou chůvu, ale ta není tak nevinná, jak se tváří. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een Britse vrouw en haar man zoeken een nieuwe start in Australië na ontrouw in hun huwelijk. Het echtpaar huurt een jonge oppas in, maar zij is niet de onschuldige vreemdeling die ze zich voordoet. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Une femme d'origine britannique et son mari tentent de prendre un nouveau départ en Australie, après une affaire d'adultère dans leur mariage. Ils engagent une jeune nourrice, mais celle-ci s'avère ne pas être aussi innocente qu'elle le semble. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Με την επιθυμία να ανανεώσουν τον ταλαιπωρημένο γάμο τους, η Άννα και ο Τζέικ μετακομίζουν στη Μελβούρνη μαζί με τα δύο παιδιά τους. Εκεί, προσλαμβάνουν μια ντόπια νταντά για βοήθεια, μα η νεαρή κοπέλα δεν είναι όσο αθώα φαίνεται. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
שקרים ונשיקות |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
דרמה אוסטרלית המספרת את סיפורם של אנה וג’ייק פולמונט, זוג נשוי שהחליט לעבור מלונדון לאוסטרליה. הם מקווים להתחיל דף חדש לאחר שאנה גילתה על רומן שג’ייק ניהל וזעזע את הנישואים המאושרים שלהם. כשמתברר שהאומנת שהעסיקו באוסטרליה לילדם לא תמימה כפי שחשבו, ההשלכות עלולות להיות קטלניות. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Spirale di bugie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una donna britannica e suo marito cercano un nuovo inizio in Australia dopo l'infedeltà nel loro matrimonio. La coppia assume una giovane tata, ma lei non è l'innocente sconosciuta che finge di essere. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Minta Comigo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Após uma crise no casamento, Anna Fallmont e seu marido buscam um recomeço na Austrália, mas a chegada da nova babá dos seus filhos pode representar uma grande ameaça. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Умысел |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Анна вместе с мужем и детьми переезжает в Австралию, пытаясь начать всё заново и спасти свой брак после скандала, вызванного изменой мужа. Однако появление в их доме молодой няни Бекки, которая не так проста, какой кажется сначала, только усугубляет ситуацию и приводит в итоге к смертельным последствиям. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mujer británica y su esposo buscan un nuevo comienzo en Australia después de la infidelidad en su matrimonio. La pareja contrata a una niñera joven, pero ella no es la extraña inocente que pretende ser. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tvåbarnsföräldrarna Anna och Jake påbörjar ett nytt liv i Jakes hemland Australien efter en tuff period i London. Den unga barnflickan Becky välkomnas till hushållet och blir genast mycket omtyckt, men är hon verkligen så oskyldig som hon verkar? |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Lie With Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Avustralya'da yeni bir başlangıç arayan bir çiift çocukları için bir bakıcı tutarlar. Bakıcının eve gelmesiyle çiftin hayatları değişmeye başlar. (18 yaş ve üzeri için uygundur) |
|