
Danger Zone (2021)
← Back to main
Translations 8
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
منطقة الخطر |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تقنيات جريمة لا تشوبها شائبة ، قضية قتل متسلسلة بدون تحقيق قاتل! تجبر قضية غير محسومة الشرطة على التعاون مع المجرمين والتعمق في مسرح الجريمة ولعب مباراة أخيرة مع القاتل لتحقيق العدالة للموتى. كلا البطلين يتكاتفان للقتال بقوة ، لكن التيار الخفي لصفقة الشيطان هذه آخذ في الازدياد وهي على وشك إطلاق موجة أخرى من أزمة مميتة أكبر |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
逆局 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
東林市,一個新舊城區混雜的沿海城市,接連爆發連環殺人分屍案,偵辦的昌榕分局毫無頭緒陷入膠著。本來秘而不宣的懸案,居然消息走漏,八卦週刊大肆報導,藉以揶揄東林城市儼然已成為犯罪都市。就在警方束手無策之際卻接到一通神秘電話,直指警方偵辦方向錯誤!電話來自於充滿罪惡的東林監獄,透漏給警方訊息的竟是罪犯?與此同時,監獄也爆發了有史以來最匪夷所思的謀殺命案,種種跡象直指因殺人未遂遭到羈押的律師梁炎東有最大嫌疑。但一連串縝密離奇的謀殺手段,竟鎖定梁炎東為下一個殺害目標,此刻,梁炎東才意外發現,這一切的背後似乎有著更龐大邪惡的勢力在計畫佈局著…! 就在案情真相逐漸水落石出之際,梁炎東貿然提出條件,要用自己剖繪專長來協助警方偵查分屍案,作為交換為自己翻案的報酬,過程中與警方始終無法相互信任,菜鳥刑警任非決定私下為梁炎東追查陷害他的黑手。不料在關鍵之時,梁炎東在出庭時發生車禍,命在旦夕…。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
逆局 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
没有破绽的犯罪手法,查无凶手的连续杀人案…!一桩桩悬案迫使警方与罪犯不得不携手合作,深入命案现场与凶手博弈对决,为死者伸张正义。双雄联手出击的强强对决,却让这场魔鬼交易暗潮汹涌,即将引发另一波更大的致命危机! |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Danger Zone |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Flawless crime techniques, a serial murder case with no assassin investigated!An unsettled case forces the police to cooperate with criminals, go deep into the crime scene and play a final match with the murderer to get justice for the dead. Both heroes join hands to fight strongly, but the undercurrent of this devil’s deal is surging and it’s about to trigger another wave of an even greater deadly crisis! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
역국 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
허점을 찾을 수 없는 방식으로 인해 범인을 찾을 수 없는 연쇄 살인 사건이 일어난다. 사건을 해결하기 위해 경찰과 죄수가 손을 잡고, 살인 현장을 깊숙이 파헤치고, 살인자와의 게임을 시작한다. 이들은 한 팀이 되어서 싸우지만, 더욱 거대하고 치명적인 위기가 다가오고 있었는데... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Danger Zone |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Um caso pendente forçou a polícia e os criminosos a trabalharem de mãos dadas, irem fundo na cena do crime e competir com o assassino para obter justiça para o falecido. Os dois heróis se uniram para lutar um contra o outro, mas a tendência do negócio do diabo estava surgindo e estava prestes a desencadear outra onda de uma crise ainda maior! |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Опасная зона |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ведётся расследование дела о серийном убийстве, безупречного преступления без подозреваемых. Незаурядный случай заставил полицию и преступников работать рука об руку и соревноваться с убийцей, чтобы добиться справедливости для жертв. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Khu Vực Nguy Hiểm |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Khu Vực Nguy Hiểm kể về thủ pháp phạm tội không có kẽ hở, vụ án giết người liên hoàn không tìm được hung thủ…! Liên tiếp những vụ án kỳ bí xảy ra buộc cảnh sát và tội phạm không thể không bắt tay hợp tác, thâm nhập vào hiện trường án mạng, cùng vật lộn đọ sức, tìm lại chính nghĩa cho người chết. Cuộc chiến với song hùng hợp tác xuất kích, lại làm cho cuộc giao dịch mao quỷ này nổi sóng ngầm dữ dội, dẫn tới hàng loạt nguy cơ chí mạng khác to lớn hơn! |
|