Un jeu d’enquête musical dans lequel des chanteurs anonymes très talentueux et d’autres beaucoup moins, devront être identifiés par nos «profilers». Ils révéleront en chanson leur véritable voix, plus ou moins harmonieuse. A chaque fois qu’une équipe identifie un bon chanteur, elle remporte de l’argent pour l’association caritative qu’elle défend ! Mais si l’équipe se trompe et désigne un chanteur qui se révèle être un mauvais chanteur, c’est l’équipe adverse qui remporte la mise.

Музыкальная игра-расследование, в которой нашим «профайлерам» предстоит идентифицировать анонимных певцов, некоторые из которых очень талантливы, а другие - гораздо менее. Они раскроют свой истинный голос в песне, более или менее гармоничной. Каждый раз, когда команда определяет хорошего певца, она выигрывает деньги на благотворительность, которую поддерживает! Но если команда совершает ошибку и выбирает певца, который оказывается плохим певцом, побеждает команда соперников.