The Missing (2021)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
寻踪 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Missing |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Every two minutes, someone disappears in Brazil. Os Ausentes, an agency run by a former cop with a search of his own, takes the cases no one will to help other people reunite with their loved ones. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Toutes les deux minutes, quelqu'un disparaît au Brésil. Os Ausentes, une agence dirigée par un ancien flic avec sa propre perquisition, prend les cas que personne ne veut pour aider les autres à retrouver leurs proches. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Os Ausentes |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A cada dois minutos, alguém desaparece no Brasil. A agência Ausentes, liderada por um ex-policial em sua própria busca, recebe casos que ninguém mais investiga para ajudar outras pessoas a se reconectarem com seus entes queridos. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Os Ausentes |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A cada dois minutos, alguém desaparece no Brasil. A agência Ausentes, liderada por um ex-policial em sua própria busca, recebe casos que ninguém mais investiga para ajudar outras pessoas a se reconectarem com seus entes queridos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Los Ausentes |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Los Ausentes es una serie de origen brasileño para HBO Max. Comprendida por 10 episodios, la serie que tiene una estructura procesal, sigue al ex jefe policial Raúl Fagnani, quien toma la decisión de abrir una agencia de investigación para personas desaparecidas tras el desvanecimiento de Sofía, su hija de cinco años. |
|