The Banana Peel Problem (2021)
← Back to episode
Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
鸟儿的视角 / 睡眠任务 |
|
| Overview |
孩子们研究鸟巢的组成材料，这样他们就能做一个新的鸟巢。阿达和伙伴们发明了一个小装置来帮助疲惫的亚瑟睡得更好。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sladké sny / Pohled z ptačí perspektivy |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Banana Peel Problem |
|
| Overview |
Rosie’s Great Aunt Rose is coming, and she loves banana bread — time to get peeling! |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le point de vue de l'oiseau / Comme des marmottes |
|
| Overview |
Les enfants examinent un nid d'oiseau afin de savoir de quoi il est fait pour en fabriquer un. Ada et ses amis trouvent un truc pour aider Arthur à trouver le sommeil. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Bananenschalenproblem |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Μέσα απ' τα μάτια του πουλιού / Το πρόβλημα του ύπνου |
|
| Overview |
Τα παιδιά εξετάζουν από τι είναι φτιαγμένη η φωλιά ενός πουλιού για να μπορέσουν να φτιάξουν μια νέα. Η Έιντα και οι φίλοι της επινοούν ένα γκάτζετ ύπνου για τον Άρθουρ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
מבט ממעוף הציפור / שינה לא ערבה |
|
| Overview |
הילדים בודקים ממה עשוי קן ציפורים כדי לבנות קן חדש בעצמם. עדה והחבורה ממציאים פטנט שיעזור לנמרוד המותש להירדם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
완벽한 둥지 / 아서 오빠 재우기 |
|
| Overview |
아기 새에게 둥지를 만들어줘야 하는 에이다와 친구들. 근데 둥지는 어떻게 만들지? 새들에게 물어보자. 잠을 못 자는 아서 오빠를 도와줄 방법이 없을까? 아이디어를 짜보자! |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vedere de sus / Adormit în post |
|
| Overview |
Copiii studiază compoziția unui cuib pentru a putea construi unul nou. Ada și prietenii inventează un dispozitiv pentru a-l ajuta pe Arthur să doarmă mai mult. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|