De reeks schokkende moorden dwingt twee absoluut tegengestelde detectives om zich te verenigen. Ze werken als een team en dat helpt hen de misdaad op te lossen, maar ze begrijpen dat het winnen van de oorlog nooit betekent dat de oorlog voorbij is.

The series of shocking murders are forcing two absolutely opposite detectives to unite. Working as a team helping them to solve the crime but they understand that winning the war never means that war is over.

Seria szokujących morderstw zmusza dwóch detektywów o przeciwstawnych osobowościach do zjednoczenia sił. Praca w zespole pomaga im rozwiązać sprawę, jednak obaj rozumieją, że jedna wygrana bitwa nigdy nie oznacza końca wojny.

Живописные окрестности средней полосы России: лес, река, люди, которые давно и хорошо знают друг друга, – довольно неожиданное место для череды странных убийств, беспредельных по своей жестокости и дерзости. В помощь местной полиции из Москвы присылают странного человека по имени Савва. Точнее, это его фамилия – Савченко. Но имя-отчество, а так же род своих занятий он не афиширует. Савва, опытный «следак», который привык работать в одиночку, получает в напарники местного оперативника Андрея. Методы Саввы не всегда приятны – он умеет «достать» нутро человека, тонко чувствуя его одиночество и драму. Андрей не просто вырос в этих местах, он связан с ними личной трагедией: он пытается спасти родную сестру и, одновременно, свести счеты с местными авторитетами. Зная об этом, Савва использует его драму для достижения своей цели.