Cette série documentaire se penche sur l’histoire fascinante de l’Egypte des pharaons, grâce aux découvertes archéologiques les plus récentes. Elle montre comment l’organisation sociale de cette civilisation a permis la construction des pyramides et nous plonge au cœur des chantiers de ces monuments spectaculaires, reconstitués en 3D.

Die Pyramidenbauer Ägyptens haben einzigartige Bauwerke erschaffen, Monumente einer fantastischen Zivilisation. In dieser Reihe wird die Pracht dieser antiken Welt wieder zum Leben erweckt. Dank der Forschung ist es möglich, die Geschichten der Menschen zu beleuchten, die am Bau der Pyramiden beteiligt waren. Das Streben der Pharaonen, ins Jenseits zu gelangen, hat das Leben von Zehntausenden Menschen beeinflusst und Ägypten für immer verändert.

Cywilizacja starożytnego Egiptu po dziś dzień ma przed nami wiele sekretów. Twórcy dokumentu postanowili przyjrzeć się tajemnicom ludzi związanych z budowaniem piramid i zanalizować proces powstawania tych niezwykłych budowli. Prześledzą pokolenia przesiąkniętych ambicjami faraonów, którzy byli gotowi wiele zapłacić, by powstały te fascynujące budowle. Ukażą architektów i zwykłych robotników, bez których piramidy by nie powstały. Fabularyzowany dokument okraszony jest prezentacjami 3D, wypowiadają się w nim wybitni egiptolodzy.