The Promised Land (2021)
← Back to episode
Translations 16
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zaslíbená země |
|
| Overview |
Schäfer, o kterém se v Chile začnou šířit různé zvěsti, založí nemocnici pro místní lidi zadarmo, aby si je naklonil. Pak ale uteče Wolfgang Kneese a všechno vyzradí. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Promised Land |
|
| Overview |
In Chile, word gets out about Schäfer, so he establishes a free hospital to win favor with the locals. But then Wolfgang Kneese runs away, telling all. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das gelobte Land |
|
| Overview |
Als Gerüchte über Schäfer umgehen, ruft dieser eine kostenlose Klinik ins Leben, um die Chilenen für sich zu gewinnen. Doch Wolfgang Kneese kommt frei und erzählt alles. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Η γη της Επαγγελίας |
|
| Overview |
Στη Χιλή, τα νέα διαδίδονται για τον Σέφερ, οπότε κάνει δωρεά ένα νοσοκομείο για να εξευμενίσει τους ντόπιους. Όμως ο Βόλφγκανγκ Νις αποδρά, αποκαλύπτοντας τα πάντα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La terra promessa |
|
| Overview |
In Cile si sparge la voce su Schäfer che inaugura un ospedale con servizi gratuiti per ingraziarsi gli abitanti locali, ma Wolfgang Kneese fugge e rivela tutto. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ziemia obiecana |
|
| Overview |
W Chile robi się głośno o Schäferze, który otwiera bezpłatny szpital, aby zyskać przychylność miejscowych. Jednak po ucieczce Wolfganga Kneese prawda wychodzi na jaw. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La tierra prometida |
|
| Overview |
En Chile, corren los rumores sobre el pasado de Schäfer. Para ganarse a los lugareños, funda un hospital gratuito. Wolfgang Kneese huye de la colonia y lo cuenta todo. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ดินแดนแห่งพันธสัญญา |
|
| Overview |
เชฟเฟอร์ก่อตั้งโรงพยายาลรักษาผู้ป่วยฟรีเพื่อหาทางเอาชนะใจผู้คนในท้องถิ่นหลังข่าวของเขาแพร่สะพัดในชิลี แต่วูล์ฟกัง นีสได้หนีไปพร้อมกับเปิดโปงเรื่องราวทั้งหมด |
|