
Survivors (2021)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De serie speelt zich af in een klein Russisch stadje waar een dodelijk virus opduikt. De meeste inwoners sterven, slechts een paar mensen blijven in leven, die last hebben van slaapziekte: mensen kunnen niet zelfstandig wakker worden en na twee uur slaap raken ze in coma. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Survivors |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The series takes place in a small Russian town where a deadly virus appears. Most of the inhabitants die, only a few people remain alive, who are affected by sleeping sickness: people cannot wake up on their own, and after two hours of sleep they fall into a coma. |
|
Russian (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Выжившие |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
История постапокалиптического мира, в котором осталось совсем немного людей, сумевших выжить после падения цивилизации. Все они заражены странным вирусом, который поражает участок мозга, отвечающий за сон. Только вмешательство извне вытаскивает людей из сна, который через несколько часов переходит в смерть. Казалось бы, общая беда должна объединить всех оставшихся в живых, но люди больше не доверяют друг другу. Вооруженные банды рыщут в поисках бензина и еды, а стаи одичавших собак представляют не меньшую опасность. |
|