Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
租个女友回家过年 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
孙翌伟事业有成,年过而立仍未成家,急坏了远在浙江龙门古镇的父母,他们千里迢迢赶到北京逼儿子相亲,但都未成功。大四学生楚笑笑因家庭巨变欠下外债,恰巧翌伟迫于压力要“租”女友回家过年,由于租金不菲,笑笑答应配合。孙家父母恪守家规祖训,制订了一套训练未来儿媳的方法,为了不在父母面前露出破绽,翌伟和笑笑也研制了应对方案,不料日久生情,就在二人即将真的步入爱河之机,翌伟的前女友佟洁和笑笑的债权人一同找上家门,谎言顿时被拆穿,孙父心脏病发作住了院。关健时刻,翌伟显示出男人的责仼心,他帮笑笑的家庭偿还了全部债务。就在这时,佟洁身患绝症的消息弥漫在众人心头...... |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een drama dat de moderne levensstijl van Beijing combineert met de traditionele kleine stadsomgeving van Long Meng en een beroep doet op het rijke Chinese historische erfgoed en culturele gebruiken door het leven van een van zijn nakomelingen, Sun Yi Wei. Chu Xiao Xiao is een onafhankelijke, liberaal denkende, eigenzinnige, rijke student, opgevoed door een alleenstaande moeder. Wanneer haar familie failliet gaat en haar moeder vermist wordt, wordt Xiao Xiao gedwongen een baan te zoeken om de schuldeisers af te betalen. Sun Yi Wei is de serieuze en koppige zoon van een prestigieuze familie. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Rent A Girlfriend Home For New Year |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rent a Girlfriend Home for New Year" is a drama that blends modern-city lifestyle of Beijing with the traditional small-town setting of Long Meng and invokes the rich Chinese historical heritage and cultural customs through the life of one of its descendants, Sun Yi Wei. Chu Xiao Xiao, is an independent, liberal thinking, headstrong, wealthy, college student raised by a single mother. When her family goes bankrupt and her mother goes missing, Xiao Xiao is forced to find a job to pay off creditors. Sun Yi Wei is the serious and stubborn son of a prestigious ancestral family. |
|