
Season 6 (2019)
← Back to season
Translations 45
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
Last season, the team leaped forward in time to a dystopian future they soon realized must be prevented. While facing multiple timelines and new enemies from faraway planets, they found family, friends, teammates and the courage to pull off their biggest challenge yet. Their next challenge? Coming to grips with the knowledge that bending the laws of space and time may have saved the planet, but it couldn’t save Fitz or Coulson. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 6 |
|
Overview |
يجمع العميل فيل كولسون مجموعة صغيرة من العملاء المختارين بعناية فائقة من منظمات تطبيق القانون في جميع أنحاء العالم المعروفة بإسم ش. ي. ل. د. ومعا سوف يحققون بالأشياء الجديدة، الغريبة وغير المعروفة في العالم، يحمون العاديين من غير العاديين. |
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 季 |
|
Overview |
上一季中,团队穿越时空,来到了一个他们很快意识到必须阻止的反乌托邦未来。面对多个时间线和来自遥远星球的新敌人,他们找到了家人、朋友、队友,并鼓起勇气完成了迄今为止最大的挑战。他们的下一个挑战是什么?他们意识到,扭曲空间和时间定律也许可以拯救地球,但无法拯救菲兹或科尔森。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 季 |
|
Overview |
特工調查全球各地的奇異事件。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 季 |
|
Overview |
上個賽季,球隊及時邁進了一個反烏托邦的未來,他們很快就意識到必須阻止這一未來。雖然面對多個時間線和來自遙遠星球的新敵人,他們找到了家人、朋友、隊友和勇氣來完成迄今為止最大的挑戰。他們的下一個挑戰是什麼?認識到改變空間和時間定律可能可以拯救地球,但它無法拯救菲茨或科爾森。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 6 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 6 |
|
Overview |
—
|
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 6 |
|
Overview |
La vie suit son cours pour l'équipe endeuillée. Mack, qui a repris les commandes, tente d'être à la hauteur en tant que leader. May recrute le Dr Marcus Benson pour apporter son expertise au S.H.I.E.L.D. et les aider à fonder une école. D'étranges anomalies énergétiques alertent le S.H.I.E.L.D. de l'apparition de portails générés par un groupe d'étrangers hostiles. Ces fauteurs de troubles sont dirigés par un homme qui a les traits de Coulson. Dans d'autres contrées lointaines, Daisy et Jemma peinent à retrouver Fitz cryogénisé par Enoch. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 6 |
|
Overview |
La vie suit son cours pour l'équipe endeuillée. Mack, qui a repris les commandes, tente d'être à la hauteur en tant que leader. May recrute le Dr Marcus Benson pour apporter son expertise au S.H.I.E.L.D. et les aider à fonder une école. D'étranges anomalies énergétiques alertent le S.H.I.E.L.D. de l'apparition de portails générés par un groupe d'étrangers hostiles. Ces fauteurs de troubles sont dirigés par un homme qui a les traits de Coulson. Dans d'autres contrées lointaines, Daisy et Jemma peinent à retrouver Fitz cryogénisé par Enoch. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 6 |
|
Overview |
In der vergangenen Saison machte das Team rechtzeitig einen Sprung nach vorne in eine dystopische Zukunft, von der sie bald erkannten, dass sie verhindert werden musste. Während sie sich mehreren Zeitlinien und neuen Feinden von weit entfernten Planeten gegenübersahen, fanden sie Familie, Freunde, Teamkollegen und den Mut, ihre bisher größte Herausforderung zu meistern. Ihre nächste Herausforderung? Sich mit dem Wissen auseinandersetzen, dass die Umgehung der Gesetze von Raum und Zeit vielleicht den Planeten gerettet hat, Fitz oder Coulson jedoch nicht retten konnte. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
6ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 6 |
|
Overview |
עונה שישית לסדרת המד"ב רווית האקשן מבית היוצר של "הנוקמים". העונה, הצוות ינסה להתאושש מהמשבר ויחפש אחר פיץ שנשאר מאחור בזמן שהם שוגרו לעתיד, כשהמנהיג החדש הוא מאק. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. évad |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 6 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 6 |
|
Overview |
Dopo la morte di Coulson, la squadra dovrà affrontare un nuovo nemico, con le sembianze del loro defunto capo, ma che nasconde un segreto riguardante le sue origini. Nel mentre, nello spazio, parte della squadra è alla ricerca di Fitz; una volta ricongiunti, dovranno combattere per salvare il mondo da un'invasione. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン6 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 6 |
|
Overview |
일 년이 흘렀다. 피츠의 행방이 여전히 묘연한 가운데 은하계 수색을 이어가는 데이지와 시몬스. 지구에선 현실이 왜곡되는 기현상으로 맥 국장의 리더십이 시험대에 오른다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
6. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 6 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 6 |
|
Overview |
Na temporada passada, a equipe avançou no tempo para um futuro distópico que logo percebeu que deveria ser evitado. Ao enfrentar várias linhas do tempo e novos inimigos de planetas distantes, eles encontraram familiares, amigos, companheiros de equipe e a coragem de realizar seu maior desafio até agora. Seu próximo desafio? Lidar com o conhecimento de que dobrar as leis do espaço e do tempo pode ter salvado o planeta, mas não poderia salvar Fitz ou Coulson. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 6 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 6 |
|
Overview |
Агенты Щ.И.Т.а прыгнули вперёд к антиутопическому будущему, которое они вскоре предотвратили. Столкнувшись с многочисленными временными линиями и новыми врагами с далеких планет, они нашли семью, друзей, товарищей по команде и мужество, чтобы справиться со своей самой большой проблемой. Их следующий вызов? Они пришли к пониманию того, что искривление законов пространства и времени, возможно, и спасло планету, но не могло спасти Фитца или Колсона. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 6 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 6 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 6 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ซีซั่น 6 |
|
Overview |
ในซีซั่นที่ 6: เมื่อซีซั่นที่แล้ว ทีมได้ก้าวกระโดดไปสู่อนาคตแห่งดิสโทเปียที่พวกเขาตระหนักรู้ในไม่ช้าว่าต้องถูกป้องกัน ในขณะที่ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่หลากหลายและศัตรูใหม่จากดาวเคราะห์อันห่างไกล พวกเขาก็ได้พบกับครอบครัว เพื่อน เพื่อนร่วมทีม และความกล้าที่จะเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา ความท้าทายต่อไปของพวกเขาคืออะไร? การทำความเข้าใจกับความรู้ที่ว่าการบิดเบือนกฎแห่งอวกาศและเวลาอาจช่วยโลกได้ แต่ก็ไม่สามารถช่วย Fitz หรือ Coulson ได้ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 6 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 6 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 6 |
|
Overview |
—
|
|