Vudu é um jogador de futebol de 20 anos em ascensão, que vê a carreira ameaçada ao se contundir e ter que passar por uma operação, fazendo fisioterapia na Academia Malhação para poder voltar logo aos gramados. Lá ele conhece Patrícia, uma moça rica, mimada e afrontosa, que não leva desaforo pra casa e foi apelidada de "Lorão" – mistura de "loira" com "explosão", pelo seu cabelo e temperamento. Os dois se odeiam a primeira vista, mas com o tempo se apaixonam e passam a viver uma cômica relação de amor e ódio, uma vez que ambos nunca dão o braço a torcer e querem ter sempre a última palavra. O relacionamento afeta a vida de Magali, menina batalhadora que tenta se estabelecer no mundo e era namorada de Vudu até então, passando a viver entre indas e vindas com ele durante os términos com Patrícia.