ينزلق رجل إلى طريق مظلم محفوف بالمخاطر لاستعادة حياته حين تلاحقه بلا هوادة ابنة رجل سياسي قويّ، وهي مستعدّة لفعل أيّ شيء للاستحواذ عليه.

一个男子被一名有权势的政客女儿猛烈追求，后者不惜一切想得到他。他于是铤而走险，试图让自己的生活重回正轨。

一个男子被一名有权势的政客女儿猛烈追求，后者不惜一切想得到他。他于是铤而走险，试图让自己的生活重回正轨。

一名男子被政壇大咖的女兒猛烈追求。她無所不用其極，就是要把心上人追到手。而他奮力挽救自己的人生，卻逐漸陷入晦暗危險的境地。

一名男子被政壇大咖的女兒猛烈追求。她無所不用其極，就是要把心上人追到手。而他奮力挽救自己的人生，卻逐漸陷入晦暗危險的境地。

Relentlessly pursued by a powerful politician’s daughter who will do anything to make him hers, a man slips down a dark, risky path to reclaim his life.

Mies ajautuu vaarallisille ja synkille teille saadakseen elämänsä hallintaan, kun vaikutusvaltaisen poliitikon tytär alkaa sinnikkäästi havitella häntä omakseen.

Poursuivi sans relâche par la fille d'un homme politique puissant qui fera tout pour qu'il soit sien, un homme s'engage sur un chemin sombre et risqué pour reprendre sa vie en main.

Ένας άνδρας δέχεται στενή πίεση από την κόρη ενός ισχυρού πολιτικού για να γίνει δικός της και μπαίνει σ' ένα σκοτεινό, επικίνδυνο μονοπάτι για να πάρει τη ζωή του πίσω.

בתו של פוליטיקאי רב-עוצמה לא בוחלת באמצעים כדי להשיג את גבר חלומותיה. ניסיונו של הגבר להשיב לעצמו את השליטה בחייו מוביל אותו לדרך אפלה ומסוכנת.

Egy politikus lánya megszállottan üldöz egy kisvárosi férfit a szerelmével - a férfi pedig drasztikus lépéseket tesz, hogy visszaszerezze életét.

Inseguito incessantemente dalla figlia di un potente politico che farà di tutto per renderlo suo, un uomo scivola lungo un sentiero oscuro e rischioso per reclamare la sua vita.

막강한 힘을 지닌 정치인의 딸에게 끈질긴 대시를 받는 남자. 포기를 모르는 그녀의 덫에서 벗어나 자신의 삶을 되찾기 위해, 그가 어둡고도 위험한 방법을 선택한다.

Perseguido pela filha de um político que é capaz de tudo para ficar com ele, um homem envereda por um caminho sombrio e perigoso para retomar o controle da própria vida.

Perseguido sin descanso por la hija de una figura política que hará todo por quedarse con él, un hombre recorre un oscuro y arriesgado camino para recuperar su vida.

Perseguido implacablemente por la hija de un poderoso político que hará cualquier cosa para hacerlo suyo, un hombre se desliza por un camino oscuro y arriesgado para recuperar su vida.

ชายคนหนึ่งได้ถลำลงสู่เส้นทางสุดมืดมิดเสี่ยงอันตรายเพื่อทวงคืนชีวิตของตัวเองคืนมา หลังจากลูกสาวนักการเมืองทรงอิทธิพลพยายามทำทุกทางที่จะให้ได้ครอบครองตัวเขา

Чоловіка невпинно переслідує донька можновладного політика, яка хоче будь-що зробити його своїм. Щоб повернути собі нормальне життя, він іде сумнівним шляхом.

Bị con gái của chính trị gia quyền lực đeo đuổi và làm mọi cách biến anh thành của cô, người đàn ông nọ rơi vào con đường đen tối và rủi ro để giành lại đời mình.