تتمتع "بان جي أوم" بالقدرة على التجسد باستمرار… ولكن حين تنتهي حياتها الثامنة عشرة سريعًا، تكرّس عمرها التالي في العثور على حب الطفولة الذي بلغ سن الرشد حاليًّا.

ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းပြောရရင် အတိတ်ကအကြောင်းအရာတွေကို မှတ်မိနိုင်စွမ်းရှိတဲ့ သူမ Ban Ji Eum~~

သူမနဲ့ ၁၈ ကြိမ်မြောက်ဘဝမှာ တွေ့ဆုံခဲ့တဲ့ Moon Seo Ha ကို ရှာဖွေဖို့ အကြောင်းဖန်လာပါတယ်။ ၁၈ ကြိမ်မြောက်ဘဝမှာ ကံကြမ္မာမျက်နှာသာ မပေးခဲ့ပေမယ့် ယခု ၁၉ ကြိမ်မြောက် ဘဝမှာကော ဆန္ဒတွေပြည့်ဝမှာလား နောက်ဘဝကို ဆက်ကူးဦးမှာလား တစ်ဖက်မှာလည်း Yoon Cho Won နဲ့ Yoon Joo Won ဆိုတဲ့ အရမ်းချစ်ကြတဲ့ ညီအစ်မနှစ်ယောက်ရှိတယ်။ အရမ်းချစ်ရတဲ့ အစ်မဖြစ်သူ Yoon Joo Won သေဆုံးသွားပြီးနောက် Yoon Cho Won ဟာ စိတ်အရမ်းထိခိုက်သွားပါတော့တယ်။ တစ်ချိန်မှာတော့ သူ့အစ်မနဲ့ ဆင်တူတဲ့ Ban Ji Eum နဲ့ ဆုံတွေ့လာတဲ့အခါ တကယ်ပဲ အရင်ဘဝက တော်စပ်ခဲ့သူ အစ်မလား ဒါမှမဟုတ် ဘယ်လိုအကြောင်းတရားတွေ ရှိနေတာလဲ

Ban Ji Eum နဲ့ Moon Seo Ha တို့ကြားက သံယောဇဉ်က ဘယ်လိုဆက်ဖြစ်မှာလဲဆိုတာကို Mysterious ဆန်ဆန်ရိုက်ကူးတင်ဆက်ထားတဲ့ See you in my 19th life ဇာတ်လမ်းတွဲကို Gold Channel မှာ အားပေးကြည့်ရှုနိုင်ပါပြီရှင်

https://www.netflix.com/mm/title/81671426?source=35&preventIntent=true

#victor_khai

本劇改編自漫畫家李惠創作的同名網路漫畫《今生也請多指教》，講述帶著每一次前世記憶重生的「尹珠媛」在第十八次人生遇到了真愛「文瑞夏」，但因車禍導致尹珠媛死亡，而以「潘知音」開啟了第十九次的人生並和文瑞夏相遇之後發生的愛情故事。

潘知音可以不斷轉世，當她的第十八次人生戛然而止，她決定就算花上一輩子的時間，也要在這一世找到現已長大成人的青梅竹馬。

潘知音拥有可以无限次重生的能力。当她的第十八次人生短暂而终后，再次重生的她决定找到现已成年的前世儿时初恋。

Ban Ji-eum može se dovijeka reinkarnirati. Međutim, kada joj 18. život neočekivano završi, odluči u sljedećem pronaći svoju, sada odraslu, ljubav iz djetinjstva.

Tahle holka se může donekonečna převtělovat. Její osmnáctý pokus ale skončí předčasně a devatenáctý život pak Ban Ji-eum stráví hledání dávné lásky z dětství.

Ban Ji-eum can endlessly reincarnate. But when her 18th life gets cut short, she dedicates the next one to finding her now grown-up childhood love.

Ban Ji-eum voi syntyä loputtomasti uudelleen. Kun hänen 18. elämänsä tyssää lyhyeen, hän päättää omistaa seuraavan elämänsä lapsuudenaikaisen ihastuksensa etsimiseen.

Ban Ji Eum est une femme qui a la capacité surnaturelle de se souvenir de toutes ses vies passées et de répéter sa vie par la réincarnation depuis près de mille ans. Après que sa dix-huitième vie a été interrompue à cause d'un tragique accident, elle décide de renouer avec les gens de sa vie passée dans sa dix-neuvième. Elle va faire la rencontre de Moon Seo Ha qui est l'héritier d'une famille riche qui souffre d'un traumatisme après un accident de voiture.

Η Μπαν Ζι-ουμ μετενσαρκώνεται ατέρμονα. Αλλά όταν χάνει απότομα τη 18η ζωή της, αφιερώνει την επόμενη στην εύρεση του παιδικού της έρωτα, που είναι πια μεγάλος.

סדרת דרמה רומנטית קוריאנית. באן ג’י-אום יכולה להיוולד שוב ושוב. כשגלגול חייה ה-18 נגדע באיבו, היא מקדישה את החיים הבאים למציאת אהוב ילדותה שכבר הפך למבוגר.

Ban Ji Eum rendkívüli képességgel rendelkezik: képes emlékezni az összes korábbi életére. Ban Ji Eum közel ezer éve ismétli reinkarnációját, és szorgalmasan éli az életeit. Miután előző élete egy tragikus baleset miatt véget ér, elindul, hogy a jelenlegi életében újra kapcsolatba lépjen előző élete embereivel, és elhatározza, hogy megkeresi a férfit, akivel a tizennyolcadik életében találkozott. Vajon a tizennyolcadik életének emlékei szabotálják a románcot a tizenkilencedik életében? Vagy a szerelem megmarad a különböző életeken át?

Ban Ji-eum può reincarnarsi all'infinito. Ma quando la sua diciottesima vita viene interrotta, dedica la successiva a trovare il suo amore d'infanzia ormai adulta.

환생을 거듭하며 19회차 인생을 살아가는 반지음이 18회차 인생에서 만난 운명의 남자와 다시 만나면서 펼쳐지는 로맨스 드라마. 이혜의 동명 웹툰 실사화.

Ban Ji Eum ma niezwykłą zdolność: pamięta wspomnienia ze wszystkich swoich poprzednich wcieleń. Po tym, jak jej poprzednie życie zostało przerwane przez tragiczny wypadek, postanawia ponownie połączyć się z ludźmi z jej poprzedniego życia w obecnym.

Ban Ji-eum tem o dom da reencarnação eterna. Quando a vida de número 18 acaba cedo demais, ela dedica a próxima a encontrar seu grande amor de infância, hoje um homem.

Ban Ji-eum tem o poder de reencarnar. Mas, quando a sua 18.ª vida acaba antes do tempo, ela decide dedicar a seguinte a encontrar o seu amor de infância na idade adulta.

Пан Джи-ым имеет способность вспоминать свои прошлые жизни, и в этот раз она вспомнила, что в 18-й жизни погибла в возрасте 12 лет, и что ей очень нравился мальчик Мун Со-ха. Уже взрослой она находит его и пытается завязать отношения.

Ban Ji Eum tiene una habilidad extraordinaria: puede recordar todas sus vidas pasadas. Después de que su vida anterior se ve interrumpida por un trágico accidente, se propone volver a conectarse con las personas de su vida pasada en la actual. ¿Los recuerdos de su vida número 18 sabotearán el romance en su vida número 19? ¿O el amor perdurará a lo largo de diferentes vidas?

Ban Ji Eum tiene una habilidad extraordinaria: puede recordar todas sus vidas pasadas. Después de que su vida anterior se ve interrumpida por un trágico accidente, se propone volver a conectarse con las personas de su vida pasada en la actual. ¿Los recuerdos de su vida número 18 sabotearán el romance en su vida número 19? ¿O el amor perdurará a lo largo de diferentes vidas?

บันจีอึมสามารถกลับชาติมาเกิดใหม่กี่ชาติก็ได้ แต่พอชีวิตในชาติที่ 18 จบลงเร็วเกินไป เธอจึงตั้งใจว่าจะตามหารักวัยเด็กที่โตเป็นผู้ใหญ่ให้เจอในชาติถัดไป

Ban Ji-eum sonsuza dek yeniden doğma becerisine sahiptir. Ama 18. hayatı erkenden sona erince, bir sonraki hayatını artık büyümüş olan çocukluk aşkını bulmaya adar.

Пан Джі Им може нескінченно відроджуватися. Але коли її вісімнадцяте життя обривається, наступне вона присвячує пошукам свого вже дорослого кохання дитинства.

Ban Ji Eum có thể chuyển sinh không ngừng. Nhưng khi kiếp sống thứ 18 của cô chết yểu, cô quyết định dành kiếp sống tiếp theo để tìm mối tình thơ ấu giờ đã trưởng thành của mình.