
Unlock My Boss (2022)
← Back to main
Translations 18
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
إلغاء قفل الرئيس |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
توفي سون جو ، وهو مسؤول تنفيذي موهوب يبلغ من العمر 39 عامًا ، في ظروف غامضة ، وروحه محاصرة في هاتفه الذكي. وان سونج، البالغ من العمر 29 عامًا ، الباحث عن عمل ، يلتقط هاتفه الذكي بينما يقطف الفطر في الجبال. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
فتح قفل رئيسي |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
الدراما تدور سيون جو البالغ من العمر 39 عامًا مدير تنفيذي عبقري لشركة كبيرة توفي عن طريق الخطأ وأصبح هاتفًا ذكيًا، وإن سيونغ، البالغ من العمر 29 عامًا، الباحث عن عمل والذي التقط الهاتف الذكي عن طريق الخطأ ، يعملان معًا للعثور على القاتل. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Unlock My Boss |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ဆွန်းဂျူကတော့ အသက် ၃၉ နှစ်အရွယ်ရှိပြီး ကော်ပိုရေးရှင်းကြီးတစ်ခုရဲ့ စီအီးအိုတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။ဉာဏ်ကြီးရှင်လို့ လူတွေသတ်မှတ်ထားကြတဲ့ ဆွန်းဂျူက တစ်ရက်မှာတော့ မတော်တဆသေဆုံးသွားခဲ့ပြီး စမတ်ဖုန်းတစ်ခုအဖြစ်ပြောင်းလဲသွားခဲ့ရှာတယ်။အင်ဆောင်းကတော့ အသက် ၂၉ နှစ်အရွယ်ရှိပြီး အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေနေတဲ့ လူငယ်တစ်ယောက်ပါ။ တစ်ရက်မှာတော့ စမတ်ဖုန်းဖြစ်သွားတဲ့ စီအီးအိုကို အင်ဆောင်းက အမှတ်မထင် ကောက်ယူခဲ့မိတယ်။အဲဒီနောက်မှာတော့ စီအီးအိုဆွန်းဂျူကို သတ်တဲ့ တရားခံကို ရှာဖွေဖို့အတွက် အင်ဆောင်းက ကြိုးစားသွားရမှာပါ။စီအီးအိုဆွန်းဂျူတစ်ယောက် ဘာကြောင့်သေဆုံးသွားခဲ့လဲ?လူသတ်တရားခံကရော ဘယ်သူဖြစ်မလဲ? ဆိုတာကို ဒီဇာတ်လမ်းတွဲလေးမှာ ဆက်လက်ကြည့်ရှုရင်း အဖြေရှာလိုက်ကြစို့နော်။ |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我把社长解锁了 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
因为灵魂被锁在了智能手机里,科技公司的首席执行官与年轻的陌生人联手经营公司,并调查自己被杀的真相。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我把社長解鎖了 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
因捲入可疑事件而被關進智慧型手機的社長,和撿到那奇怪的智慧型手機後人生被顛倒的待業生的混合合作。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
我把社長解鎖了 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
科技公司執行長驚覺自己的魂魄竟被囚禁在智慧型手機,隨後與一名年輕的陌生人並肩合作,一邊經營公司,一邊調查是誰殺了自己。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Na pokraji smrti uvízne duch generálního ředitele a zakladatele IT společnosti v chytrém telefonu a požádá o pomoc mladého muže, aby pro něj udělal laskavost výměnou za 10 miliard wonů. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Unlock My Boss |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
At the brink of his death, the CEO and founder of an IT company's spirit gets stuck inside a smartphone and enlists the help of a young man to do favors on his behalf in exchange for 10 billion won. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Unlock My Boss |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Juste avant sa mort, l'esprit du PDG et fondateur d'une grande société d'informatique se retrouve coincé dans un smartphone et demande de l'aide à un jeune homme. Celui-ci devra agir à sa place, contre 10 milliards de wons. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Unlock My Boss |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η σειρά αφορά έναν πρόεδρο εταιρείας που παγιδεύεται σε ένα smartphone λόγω ενός ύποπτου περιστατικού και έναν άνεργο νεαρό που η ζωή του αλλάζει αφού παίρνει το παράξενο smartphone. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
사장님을 잠금해제 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
수상한 사건에 휘말려 스마트폰에 갇혀버린 사장과 그 이상한 스마트폰을 줍고 인생이 뒤바뀐 취준생의 하이브리드 공조극. 박성현의 동명 웹툰을 실사화. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
رئیس را آزاد کن |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
الف) داستان رئیسی را روایت میکند که در یک گوشی هوشمند گیر افتاده است و مردی که گوشی هوشمند را برمیدارد و از وضعیت باخبر میشود. ب) سئون جوی ۳۹ ساله، مدیر عامل نابغه یک شرکت بزرگ که به طور تصادفی فوت میکند و تبدیل به یک گوشی هوشمند میشود و این سئونگ، یک جویای کار ۲۹ ساله که به طور تصادفی گوشی هوشمند را برمیدارد، با هم همکاری میکنند تا قاتل را پیدا کنند. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Unlock My Boss |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Na progu swojej śmierci duch założyciela i prezesa firmy informatycznej zostaje uwięziony w smartfonie i prosi młodego człowieka o pomoc w zamian za 10 miliardów wonów. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Desbloqueando o Chefe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seon Ju, de 39 anos, um gênio CEO de uma grande corporação que morreu acidentalmente e se tornou um smartphone, e In Seong, um candidato a emprego de 29 anos que acidentalmente pegou o smartphone, trabalham juntos para encontrar o assassino. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Разблокировать босса |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Cómo desbloquear a mi jefe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ปลดล็อกที เครื่องนี้มี CEO |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ซีอีโอบริษัทเทคยักษ์ใหญ่เสียชีวิตและวิญญาณไปสิงอยู่ในมือถือ เขาจึงต้องขอให้ชายหนุ่มแปลกหน้าช่วยบริหารบริษัท และตามหาความจริงเบื้องหลังการตายของตัวเอง |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Giải Cứu Ông Chủ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bộ phim kể về một chủ tịch công ty bị mắc kẹt trong chiếc điện thoại thông minh do một sự cố đáng ngờ, và một thanh niên thất nghiệp có cuộc sống thay đổi sau khi nhặt được chiếc điện thoại thông minh kỳ lạ. |
|