麻苏在高中和大学期间都没有交过女朋友。事实上，一位算命先生曾预言，他注定要孤独一生！当麻苏看到美丽的渚时，他的心第一次被唤醒。然而，他面临着来自完美无瑕的帅哥海冢和极其丑陋的鲸鱼的激烈竞争。麻苏决心要成功，但他总是恰好在错误的时间与其他女性陷入尴尬的境地，这让他屡屡受挫。

Masuo slaagde erin de hele middelbare school en universiteit door te komen zonder vriendin. Een waarzegger heeft zelfs voorspeld dat het zijn lot is om zijn hele leven alleen te zijn! Als Masuo de mooie Nagisa ziet, wordt zijn hart voor het eerst wakker. Hij heeft echter serieuze concurrentie van de feilloos knappe Kaizuka en de ongelooflijk lelijke Kujira. Masuo is vastbesloten om te slagen, maar hij wordt tegengehouden door zijn talent om op precies het verkeerde moment in compromitterende situaties met andere vrouwen terecht te komen.

Masuo managed to get through all of high school and college without a girlfriend. In fact, a fortune-teller has predicted that it is his destiny to be alone for his entire life! When Masuo sees the beautiful Nagisa, his heart is awakened for the first time. He has serious competition, however, from the flawlessly handsome Kaizuka and the amazingly ugly Kujira. Masuo is determined to succeed, but he is stalled by his knack for ending up in compromising situations with other women at exactly the wrong moment

Fuguo Matsuo, 22 ans, est un jeune employé malchanceux en amour jusqu'au jour où il croise la route de Shiozaki Nagisa, une jeune institutrice dont il tombe amoureux. Alors qu'il va tout faire pour la séduire, les choses vont se compliquer quand une de ses collègues, amoureuse de lui, va s'en mêler...

Entre doutes, chances et malchance, où ce triangle amoureux va-t-il les mener ?

Der vierundzwanzigjährige Masuo Fuguno hat noch nie im Leben eine Freundin gehabt. Außerdem prophezeit ihm eine Wahrsagerin, er würde auch nie eine haben, geschweige denn heiraten. Für Masuo bricht eine Welt zusammen. Doch plötzlich trifft er das Mädchen seiner Träume, Nagisa Shiozaki und eine romantische Geschichte nimmt ihren Lauf.

雨の中を傘も持たずに歩くフグ野マスオは、走って来た人にぶつかりカバンを交差点に投げ出してしまう。偶然その場を通りかかった潮崎渚は、書類を拾うマスオに優しく傘とハンカチを差し出す……。

['꿈에서 만난다면' 의 OVA판]

4살의 츠구노 마스오는 연애는커녕 여자 손 한번 못 잡아본 순수 총각. 어떻게든 여자친구를 만들어 보려는 마스오는 미팅클럽에 찾아간다. 마침 회사 선배를 따라 온 나기사. 그녀 역시 22살의 연애 경험 없는 순수 처녀. 이들은 그 날 우연한 계기로 자리를 함께 하게 된다.