Translations 10
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我叫刘金凤 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
仙葩村少女刘金凤(辣目洋子 饰)意外接旨入宫成为东皓国皇后,在森严无趣的皇宫生活中激起了层层波澜。凭借着自信真诚的态度和乐观豁达的心态,金凤打消了皇帝段云嶂(李宏毅 饰)对她的怀疑。二人从误会斗气到相知相爱,联手粉碎了西玥国的阴谋,书写了一段欢喜冤家式的爱情童话。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
我叫刘金凤 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我叫刘金凤 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《我叫劉金鳳》由酷出品,李悶、楊悠然編劇,徐惠康執導,李嘉琦、李宏毅領銜主演,陳欣予、郭丞、陸宇鵬、楊萬裡、漆培鑫、李博洋主演,白澍、姚芊羽、王東特別出演,李智楠、林一霆友情出演的古裝宮廷愛情輕喜劇。 該劇改編自戈鞅的小說《皇后劉黑胖》,講述了仙葩村村花劉金鳳與小皇帝段雲嶂因緣際會之下“閃婚”,從第一眼看對方不太順眼的歡喜冤家,攜手經歷歡笑與挫折,最終收穫幸福的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Legendary Life of Queen Lau |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Everyone thought that fate played an unbelievable joke - the foul-mouthed woman from the village who can beat a brawny man with her bare hands has become queen! She will be the one to help her "weak chicken" husband in a story full of laughter and warmth. Liu Jin Feng was abandoned by her own father. Growing up in a small alley, she and her mother only had each other to depend on. The entire court laughed when she married into the imperial family. Even her husband, the King , was suspicious of her and repeatedly tried to test her loyalties. Duke Qi has been manipulating government affairs, the young king has always had lofty ideals for the future of his kingdom. Jin Feng's chubby appearance is unlike the fair and slender maidens in the inner court. With her around, life in the palace has become less boring and more chaotic. As the newly weds get to know each other, the most "mismatched" king and queen become the most perfect couple. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
The Legendary Life of Queen Lau |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Liu Jin Feng (Jackie Li) έχει ζήσει μια σκληρή ζωή. Αυτή και η μητέρα της εγκαταλείφθηκαν από τον πατέρα της και έτσι μεγάλωσε σε ένα μικρό δρομάκι μιας πολυσύχναστης πόλης. Είναι λοιπόν του δρόμου, γεμάτη κοινή λογική και σκληρή, αλλά δεν έχει εθιμοτυπία και είναι κάπως υπέρβαρη. Ως εκ τούτου, είναι η ίδια η αντίθεση με αυτό που οι περισσότεροι άνθρωποι στο δικαστήριο θα θεωρούσαν καλή βασίλισσα. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아규류금봉 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
The Legendary Life of Queen Lau |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Todos pensaron que el destino jugó una broma increíble: ¡la mujer malhablada del pueblo que puede vencer a un hombre musculoso con sus propias manos se ha convertido en reina! Ella será la que ayude a su marido "pollo débil" en una historia llena de risas y calidez. Liu Jin Feng fue abandonada por su propio padre. Al crecer en un pequeño callejón, ella y su madre solo dependían la una de la otra. Toda la corte se rió cuando se casó con un miembro de la familia imperial. Incluso su esposo, el Rey, sospechaba de ella y repetidamente trató de probar su lealtad. Duke Qi ha estado manipulando los asuntos del gobierno, el joven rey siempre ha tenido ideales elevados para el futuro de su reino. La apariencia regordeta de Jin Feng es diferente a las doncellas bellas y esbeltas en el patio interior. Con ella cerca, la vida en el palacio se ha vuelto menos aburrida y más caótica. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
มเหสีป่วนรัก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวของสาวชาวบ้านนามหลิวจินเฟิ่งที่จับพลัดจับผลูได้เป็นมเหสีของจักรพรรดิ ที่แรกๆพวกเขาก็ไม่ลงรอยจากความเข้าใจผิดแต่กาลเวลากลับทำให้พวกเขาเกิดความรู้สึกรักกันและกันขึ้นมา |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Hoàng Hậu Lưu Hắc Bàn |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tôi Tên Lưu Kim Phượng Hoàng hậu Lưu Hắc Bàn/The Legendary Life of Queen Lau 2022 Full HD Vietsub Thuyết Minh Lưu Kim Phượng (do Yoko Ramu thủ vai), một cô gái đến từ làng Xianpa, bất ngờ vào cung để trở thành Hoàng hậu của Vương quốc Donghao, gây ra sóng gió trong cuộc sống nghiêm ngặt và tẻ nhạt của hoàng cung. Với thái độ tự tin, chân thành và tinh thần lạc quan, cởi mở, Jin Feng đã xua tan những nghi ngờ của hoàng đế Duẩn Vân Chương (do Li Hongyi thủ vai). Cả hai đi từ hiểu lầm và đấu tranh đến quen biết và yêu nhau, họ cùng nhau đập tan âm mưu của Vương quốc Xiyue và viết nên câu chuyện cổ tích tình địch có hậu. |
|