US1549 / Sully (2021)
← Back to episode
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
US1549 / Sully |
|
Overview |
On January 15, 2009, US Airways Flight 1549 had just taken off from New York City’s LaGuardia Airport when it collided with a flock of birds, destroying both engines. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Notlandung auf dem Hudson River |
|
Overview |
Es war der 15. Januar 2009 als Pilot Chesley „Sully“ Sullenberger seine Maschine im New Yorker Hudson River notwassern musste. Als „Held vom Hudson“ schrieb er Geschichte. Eine, die sogar Hollywood verfilmte. Er selbst blickt nun zurück und gibt Antworten auf bis heute offene Fragen, wie: Hätte er die Maschine auch an einem naheliegenden Flughafen landen können? Außerdem kommen Überlebende und Ermittler der US-Verkehrsbehörde NTSB zu Wort. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
USエアウェイズ1549便(原題:Us Airways Flight 1549) |
|
Overview |
2009年、ニューヨーク州ラガーディア空港を出発したUSエアウェイズ1549便は、離陸直後にバードストライクに遭い、両方のエンジンが停止するという絶体絶命の状況に陥る。しかし機長と副操縦士の迅速かつ勇気ある決断により、乗員乗客全員が生還した。「ハドソン川の奇跡」はいかに実現したのか?異なる判断を下していた場合、どうなっていたのか?熟練のパイロットたちが、最先端のシミュレーターを用いて分析する。 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|