
Hold My Hand (2013)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
握住我的手 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该剧讲述了背负着杀了自己母亲的罪名且被夺走一切的女人堂堂正正地对抗现实并查明真相找到幸福的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hold My Hand |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A misguided ambition leads to the theft of everything a woman had in her life. Instead of getting revenge, the woman forgives and reconciles with her enemy. This will compel viewers to reconsider their views on revenge. Perhaps, true revenge is not about punishing those who have done you wrong but rather about offering your tormenter a moment to repent, which is the ultimate form of revenge. (Source: MBC) |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Hold My Hand |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Μια άστοχη φιλοδοξία οδηγεί στην κλοπή όλων όσων είχε μια γυναίκα στη ζωή της. Αντί να εκδικηθεί, η γυναίκα συγχωρεί και συμφιλιώνεται με τον εχθρό της. Αυτό θα αναγκάσει τους θεατές να επανεξετάσουν τις απόψεις τους για την εκδίκηση. Ίσως, η αληθινή εκδίκηση δεν είναι να τιμωρείς αυτούς που σε έχουν αδικήσει, αλλά μάλλον να προσφέρεις στον βασανιστή σου μια στιγμή να μετανοήσει, που είναι η απόλυτη μορφή εκδίκησης. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
내 손을 잡아 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
어머니를 죽인 살인자라는 누명을 쓰고 모든 것을 빼앗긴 한 여자가 현실과 당당하게 싸우면서 진실과 행복을 찾아가는 이야기 |
|