Following a shocking death thought to be suicide, Bobby and Frankie are convinced it was murder. Together, they hatch a plan to infiltrate Frankie into the home of their prime suspect.

法蘭琪德溫特與鮑比瓊斯更加深入逐漸加深的陰謀之中。

Victime d’une tentative d’empoisonnement, Bobby voit, à présent, cette affaire avec un autre œil. Des détails lui reviennent peu à peu, comme le visage de la femme sur la photo trouvée sur la victime, qui ne ressemble en rien à celle publiée dans le journal local ; ou encore ce Roger Bassington-ffrench, qui l’avait rejoint opportunément au pied de la falaise…Bassigton-ffrench ne ferait-il pas un parfait suspect ?

אחד מתושבי הכפר מת, ונראה שמדובר בהתאבדות, אך פרנקי ובובי בטוחים שמדובר ברצח. הם מתכננים להכניס את פרנקי לביתו של החשוד המרכזי שלהם.

In seguito a una morte scioccante che si pensa sia un suicidio, Bobby e Frankie sono convinti che si tratti di un omicidio. Insieme, organizzano un piano per infiltrare Frankie nella casa del loro principale sospettato.

Po szokującej śmierci, która została uznana za samobójstwo, Bobby i Frankie są przekonani, że było to morderstwo. Razem obmyślają plan infiltracji Frankiego do domu ich głównego podejrzanego.

После шокирующей смерти, которую сочли самоубийством, Бобби и Фрэнки убеждены, что это было убийство. Вместе они вынашивают план проникновения Фрэнки в дом их главного подозреваемого.

La muerte del amigo y mentor de Bobby, el amable doctor Thomas y la reticencia de la policía local a investigar las circunstancias, reafirma la determinación de Bobby. Pero ¿de qué sirve la resolución sin una estrategia? Afortunadamente, Frankie Derwent acude al rescate con un imaginativo plan que esboza mientras ambos viajan a Londres.

Ännu ett dödsfall har inträffat, och Bobby och Frankie är övertygade om att händelserna hänger ihop. De sammanställer en lista över misstänkta och bestämmer sig för att stifta djupare bekantskap med den charmige Roger Bassington-ffrench.