Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Odpočítávání: Na prahu druhé světové války |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sledujte s námi těch mimořádných 72 hodin, jež vyvrcholily druhou světovou válkou. V pátek 1. září 1939 Německo zahájilo okupaci Polska a čas začal uplývat. V neděli ráno Velká Británie dospěla k vyhlášení války. Seznamte se s událostmi oněch tří dnů, které vedly k vypuknutí světového konfliktu a navždy změnily planetu, na níž žijeme. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler: Lähtölaskenta sotaan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Adolf Hitler ja hänen natsijoukkonsa ylittivät Saksan rajan ja valloittivat Itävallan 12. maaliskuuta 1938. Tästä hetkestä käynnistyi lähtölaskenta toisen maailmansotaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler, le compte à rebours |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le 12 mars 1938, Adolf Hitler et ses troupes nazies franchissent la frontière allemande et envahissent l'Autriche. Le compte à rebours de la Seconde Guerre mondiale a commencé... Une guerre qui n'aurait pas eu lieu sans les décisions et les actions prises par Hitler en cette période cruciale. Pour comprendre comment tout s’est enchaîné, il nous faut revenir sur la période allant du 12 mars 1938 au 3 septembre 1939 et l’appréhender d’une manière radicalement nouvelle : à travers les yeux d'Hitler lui-même. Une équipe de jeunes historiens de premier plan revient sur les décisions d’Hitler jour après jour, semaine après semaine, révélant comment ce tyran et manipulateur a précipité le monde au bord du gouffre. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler: Visszaszámlálás a háborúig |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1938. március 12-én Adolf Hitler és náci csapatai átlépték a német határt, és megszállták Ausztriát - e pillanatban kezdődött meg a visszaszámlálás a II. világháborúig. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler: Nedräkning till krig |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Den 12 mars 1938 korsade Adolf Hitler och hans nazisttrupper den tyska gränsen och invaderade Österrike. Detta är ögonblicket då nedräkningen till andra världskriget började. |
|