
block 27 (2022)
← Back to main
Translations 4
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Blok 27 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
block 27 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
When a teenager disappears in the rough blocks of New Belgrade, his twin sister, ignored by the confused parents and the inefficient police, starts a search of her own. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Blok 27 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Једне ноћи након тренинга, четрнаестогодишњи Растко, узоран ђак, спортиста, нестане у блоковима Новог Београда. Милица, Расткова сестра близнакиња, бесна на родитеље и незаинтересовану полицију, одлучује да сама нађе брата. Уз помоћ најбољег друга Богдана и Дарка, младог дилера у покушају, Милица од локалног чудака сазнаје да је Растко у Блоку 27. Али тај блок не постоји. У изградњи Новог Београда, број 27 је прескочен. Милица, Богдан и Дарко полако разоткривају натприродну мистерију која сеже педесет година у прошлост, у доба када је Нови Београд грађен. У исто време, инспекторка Соња Николић, одрасла у блоковима, призива сећања из сопствене прошлости. Мистериозни пролази, подруми, атомска склоништа која крију улаз у простор изван простора – Блок 27. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Blok 27 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Med nevarnimi bloki Novega Beograda izgine najstnik. Njegova sestra dvojčica, ki se ne more zanesti na zmedene starše in neučinkovito policijo, se sama loti iskanja. |
|