Distant Shout of Thunder (1994)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Distant Shout of Thunder |
|
| Overview |
A tugboat captain, who accidentally blows up Thunder, joins Spence and Bru as they go to stop an Scottish tycoon who plans to disrupt the world's banking with a computer virus through the Internet. Jessica's fortune telling game Breaks the code |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Journée d'un héros |
|
| Overview |
Bru, Spence et Hawspipe vont tenter de déjouer les plans machiavéliques d"un petit génie de l'informatique qui s'est mis en tête de ruiner des milliers de petits épargants par ordinateur interposé... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Computer-Virus |
|
| Overview |
Spence und Bru sollen ein Computergenie davon abhalten per eingeschleustem Virus die internationalen Banksysteme lahmzulegen. Aber auch Thunders Bordcomputer scheint nicht gegen den Virus gefeit zu sein… |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tajemniczy wirus |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Отдаленные звуки грома |
|
| Overview |
Спенс и Бру должны остановить шотландского миллионера, который хочет запустить компьютерный вирус, созданный для разрушения мировой экономики. |
|