Най-големият й недостатък развива най-ценното й качество.Тя не чува, но вижда повече от другите. Твърдоглава, с меко сърце и талант. Нейният партньор безпогрешно усеща всичко... Перфектният екип на ФБР във Вашингтон - Сю Томас и водачът й Ливай по следите на престъплението...

苏·托马斯从小失聪，但由于母亲的坚持和老师的帮助以及自己的天赋，她不仅能够熟练的说话，还能通过唇语与他人进行交流。苏在联邦调查局（FBI）获得了一份工作，兴奋的她领着自己的导聋犬利瓦踏上新的人生旅途......

Based on a true story, this family-friendly series follows the adventures of a young, hearing impaired woman who has a special gift and goes to work for the FBI in Washington, D.C. She's one hard-headed, soft-hearted woman whose talent for reading lips helps crack crimes and bag the bad guys in places listening devices can't penetrate. With her hearing-ear dog, Levi, Sue's a glutton for jeopardy – and there's (almost) nothing she won't do to bring notorious criminals to justice. This remarkable, edge-of-your-seat drama is an inspiring tribute to the ability of the human spirit to overcome adversity and achieve great things.

Sue Thomas, une jeune femme atteinte de surdité quitte sa ville natale afin de réaliser son rêve de travailler pour le FBI. Accompagnée de son chien de support pour malentendants, Lévi, elle réussit à se rendre utile grâce à son excellente capacité à lire sur les lèvres.

Sue Thomas nem egy átlagos szőke lány. Gyerekkora óta keményen dolgozik azért, hogy a normális emberek életét élhesse, ez azonban reménytelen. Bárhová megy, mindig feltűnést kelt és együttérzést vált ki. Sue süket, ám mindezek ellenére tökéletesen beszél, s eltökélt szándéka, hogy bebizonyítsa, fogyatékosan is meg lehet váltani a világot. Sue Thomas az FBI egyik nélkülözhetetlen munkatársa lesz, akinek sorsát számtalan kalandon keresztül kísérhetjük nyomon.

Sue Thomas è un'agente speciale sorda Dopo un'infanzia difficile riesce a farsi strada e accompagnata da Levi, un "cane per sordi", il cui compito è segnalare determinati rumori ambientali al padrone, Sue riesce finalmente a coronare il suo sogno, che è quello di entrare all'FBI.

Šis serialas, pasakojantis apie Vašingtono FTB agentę Sju Tomas, paremtas tikrais įvykiais. Sju apdovanota talentu skaityti iš lūpų. Nes ji – kurčia... Atimdamas viena, Dievas davė kita: ji išties Budrioji akis – visuomet pas tebi tai, ką kiti nusikaltimo vietoje praleido. Padedama savo „ausies“ – mielo auksaspalvio retriverio Levio, jauna moteris nenuilstamai medžioja sunkiausius nusikaltėlius.

Młoda, niesłysząca dziewczyna Sue Thomas (Deanne Bray) rozpoczyna swoją pierwszą pracę. Od razu trafia do FBI, gdzie zostaje oddelegowana do analizowania odcisków palców. Agent Jack Hudson (Yannick Bisson) odkrywa jej niezwykłe umiejętności doskonałego czytania z ruchu ust, dzięki czemu Sue staje się jedną z czołowych osób zajmujących się infiltracją.